《围炉夜话》第七八则
愁烦中具潇洒襟怀，满抱皆春风和气；暗昧处见光明世界，此心即白日青天。
第七八则 翻译
译文
在愁闷烦恼中，要具有豁达而无拘无束的胸怀，那么，心情便能如徐徐春风般一团和气。在昏暗不明的环境里，要能保有光明的心境，内心就能像青天白日般明亮无染。
注释
潇洒襟怀：豁达而无拘无束的胸怀。暗昧：事实隐秘不显明。
古典名著网
译文
在愁闷烦恼中，要具有豁达而无拘无束的胸怀，那么，心情便能如徐徐春风般一团和气。在昏暗不明的环境里，要能保有光明的心境，内心就能像青天白日般明亮无染。
注释
潇洒襟怀：豁达而无拘无束的胸怀。暗昧：事实隐秘不显明。