首页 > 诗词 > 明代 > 宋濂

吴起守信

昔吴起出,遇故人,而止之食。故人曰:“诺,期返而食。”起曰:“待公而食。”故人至暮不来,起不食待之。明日早,令人求故人,故人来,方与之食。起之不食以俟者,恐其自食其言也。其为信若此,宜其能服三军欤?欲服三军,非信不可也!

注释

译文


  从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。

注释


昔:从前
令:派;使;让
方:才
之:代词,指“老朋友”
俟(sì):等待
恐:恐怕;担心
可:行;可以
信:信用
故:先前的;原来的
食:吃
信:诚信
止:留住
求:寻找
服:使……信服(意动用法)
非信不可也:不守信用是不行的。 信,守信,讲信用
吴起:战国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、政治家、改革家。
欤:语气词,吧
其:他,指吴起
宜:应该
为:坚守
明日:明天
者:.....的原因

宋濂

[明代]
宋濂(1310—1381)字景濂,号潜溪,别号玄真子、玄真道士、玄真遁叟。汉族,浦江(今浙江浦江县)人,元末明初文学家,曾被明太祖朱元璋誉为“开国文臣之首”,学者称太史公。宋濂与高启刘基并称为“明初诗文三大家”。他因长孙宋慎牵连胡惟庸党案而被流放茂州,途中病死于夔州。他的代表作品有《送东阳马生序》、《朱元璋奉天讨元北伐檄文》等。宋濂的诗文(170篇)

随机看看

王文公

以文致身,以恭奉上。锱铢笔态,矩矱心匠。论其钩格则得纡馀曲致之体,考其纵逸则妙雍容不迫之状。

俨佩玉之度,肇官仪之创。百辟班见,大廷宏敞。方觚颖之发挥,盖已具此气象。

曰谁之书,元丰首相。

题龙吟寺

晓色明征辔,疏钟忽断林。谭经惊虎伏,说法引龙吟。

竹影残镫暗,苔痕落叶深。客怀无处适,攲枕听霜砧。

友芳园杂咏为吕心文作二十五首 其十九 友芳桥

沧漭西池下,芙蓉荫渠水。几曲赤阑桥,门似高阳氏。

稻田

秋深耕稼熟,绿浪起黄云。纵却牛羊践,难驱鹅鸭群。

断乾根易拨,摧压穟频分。烟露未全冷,村村晴气曛。

买剑曲

千金买宝剑,百金装赤鞘。意欲献上方,骑马长安道。

剑拔风尘昏,囊贮血肉腥。古来游侠儿,一掷双丸青。

瀚海忆

送李仲羽归江东因寄伯循御史

江中八月雨如烟,去买徐州送客船。采石山头送李白,身骑明月上青天。