首页 > 诗词 > 明代 > 唐寅

元宵

有灯无月不娱人,有月无灯不算春。
春到人间人似玉,灯烧月下月如银。
满街珠翠游村女,沸地笙歌赛社神。
不展芳尊开口笑,如何消得此良辰。
分类标签:节日元宵节

翻译

译文


这样的夜,如果只有灿烂的灯,缺少皎洁的月,无以尽兴,这样的夜,如果只有皎洁的月,没有灿烂的灯,无以为春。
春天迈着轻盈的脚步来到人间,美人如花似玉,彩灯带着欢欣的笑意燃烧月下,月亮如水似银。
满街珠宝翡翠闪耀,那是春游的村女,歌声嘹亮,笙管悠扬,那是小伙在赛社神。
如果不尽兴游玩,开怀大笑,怎么对得起这样的吉日良辰?

注释


社神,土地神。古代每逢社日(分春社,秋社两种)有祭祀土地神,祈祝丰收的习俗。
尊,古代盛酒器具。

唐寅

[明代]
唐寅(1470—1523),字伯虎,一字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,汉族,南直隶苏州吴县人。明代著名画家、文学家。据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。他玩世不恭而又才气横溢,诗文擅名,与祝允明文征明徐祯卿并称“江南四大才子(吴门四才子)”,画名更著,与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。唐寅的诗文(366篇)

随机看看

仿昭代诸家体三十八首 三 倪处士瓒 园居

长夏新桐洗绿茎,乳莺历乱啄朱樱。不知微雨遮青嶂,即次流珠溅紫萍。

閒整丹经香篆歇,小临鹤径碧苔生。棋枰已敛湘帘捲,稍觉银钩挂岭横。

早春西园

引步携筇竹,西园小径通。雪欹梅蒂绿,春入杏梢红。
静意崖穿溜,孤愁笛破空。如何将此景,收拾向图中。

竞渡曲 其三

乘风破浪一身轻,红帕缠头耀日明。绿水清娇罗绮色,棹歌遥应管弦声。

送李春官尊翁还家二首 其一

班饯临流酒半醺,棹歌渔笛谩相闻。悬知此后兰台客,时向飞鸿望白云。

东梅八景为刑部郎中郭鼎贞题 其六 山寺晓钟

兰若疏钟晓露凉,扶桑海色曙苍苍。遥催落月沉西岭,微度閒云出上方。

鹤下巢边鸣竹径,僧从定处启松房。几回待漏趋丹禁,阊阖声中拜玉皇。

祥兴第三十三

南游炎海甸,沃野开天庭。
真龙竟寂寞,乾坤水上萍。