翻译
译文
松下柴门紧闭长满一院子青苔，
只有那蝴蝶成双成对地飞来飞去。
蜜蜂两腿上的花粉团大的如蚕茧，
大概是前面山上春花又盛开。
注释
①偶成：偶然成咏。
②闭绿苔：诗人所居倚松庵院内已长出绿苔。
③双飞：成双成对飞来。
④两股：一作“两脾”，二者同，指密封储存花粉的地方。
参考资料：
1、李梦生选编．《宋诗三百首辞典》：汉语大词典出版社，2002年05月第1版：第218页 2、姚万堂等编著．《中华绝句精华选译》：黑龙江人民出版社，1991.08：第43页 3、陶文鹏主编．《宋诗精华》：广西师范大学出版社，1996.01：第414页赏析
该诗描绘了一个幽僻美丽而又充满春意与生机的独特境界。前两句写庵中之景。老松环绕着茅庵，松荫之下的短墙上有一扇柴门。这扇门是经常闭着的，锁着一院绿苔。庵中没有人来，却有五色斑斓的蝴蝶成双结队地飞舞着。清幽僻寂，无人骚扰，僧人幽居的环境和安谧的生活气息，活现纸上。
后两句从蜜蜂腿上的花粉推测前山的花已盛开。蜜蜂两股上拖着重重的花粉团飞来了，想来是前山的花已经开放了。花开之处只在前山，并不算远，庵中主人却不知道，还要从推断中得知前山花开遍野的盛景。可见主人是好静不好动的。庵中不只他人少来，主人行迹也是很少的。难怪青苔满庭了。这就也回应了首句。
该诗首句幽僻静寂，二三句充满自然生机，到第四句又是繁花似锦的世界。诗人在尺幅之间，步步扩展升华，静与动相交织，清幽的环境与烂漫的山花相映衬，静寂的生活与蓬勃的自然生机相搭配，向人们展示了耐人寻味的美学境界。
参考资料：
1、迟乃义著．《宋人绝句的诗情画意》：吉林大学出版社，1991年10月第1版：第74页 2、傅德岷，李元强，卢晋主编．《宋诗鉴赏辞典》：上海科学技术文献出版社，2008.07：第281-282页其他诗文
书怀寄杜原父二首 其一
吾生何为者，稚年志颇高。神仙与功名，壮思跃秋涛。
中宵岂无寐，悲甚几欲号。后来失所养，百数患难逃。
竭力奉甘旨，出入身甚劳。旧书益遗忘，九牛存一毛。
稍后与人事，忍情如忍刀。旦夕自惟念，未足非儿曹。
常欲力道德，屡失迷所操。区区习蠹简，对案夜焚膏。
傥然有所得，中心乐陶陶。忽如从古人，握手共游遨。
携持亦何事，庶用娱蓬蒿。追思作咏歌，示之必贤豪。
丈夫生世间，毋论贱与贫。夙发多意气，往往惟任真。
松柏生高冈，挺然固出群。不为霜雪阨，不为风雨春。
得时可行道，节义亦足伸。吾生托下土，所识凡几人。
穷交独相慰，笑语亦复亲。