翻译
婵娟:明月。原指美女,有时特指嫦娥。相传嫦娥的月宫仙女,又借指明月。
素娥:即嫦娥。
赏析
《思佳客》,即《鹧鸪天》,首见于北宋宋祁之作,至晏几道填此调最多。《词谱》卷十一说:“宋人填此调者,字、句、韵悉同”。因贺铸词有“化出白莲千叶花”句,故又名《千叶莲》,又因其有“梧桐半死清霜后”句,故又名《半死桐》,又名《于中好》、《思越人》、《看瑞香》、《第一花》、《禁烟》、《翦朝霞》、《骊歌一叠》、《锦鹧鸪》、《避少年》、《鹧鸪引》、《醉梅花》。双调,五十五字,上片四句,下片五句,上下片各三平韵。前片第三、四句,与过片三言两句多作对偶。
“丹桂”四句,上片写闰中秋景色及词人的感想。言桂花已经二度开放,菊花的花期亦相应延长了。词人以桂、菊两种秋季当令的花,点出“闰中秋”的特点;即是这年秋天有了两个八月,秋天就足足延长了三十天。因此,接着词人又说,天上的圆月就像人间的宝镜一样,因为是“闰中秋”,所以缺而复圆;而自天河而来的泛星槎亦在“闰中秋”时去而复还。“仙槎”,即贯月查。
“分不尽”五句,下片即景感怀。言中秋天凉,而时令也在八月之半,今遇“闰中秋”,所以又可以将之分成一半,故词人反而有“分不尽,半凉天”的一种感觉,词人闲暇无聊,唯有这天上圆月与之作伴,又因为是在“闰中秋”的缘故,时令还没有到深秋,所以气候也还不太凉冽;月中嫦娥也显得非常引人注目,所以词人才有可能,又一次在这天晚上独倚栏干欣赏这一圆月了。
更多
题讲梅兄躬耕养亲图 其二
春雨飞绿亩,春风生翠微。密林匝浓阴,载及扶梨时。
胼胝事耕作,筋力遑云疲。破晓荷锄去,薄暮驱牛归。
归来未停足,沽酒佐晚炊。陶然得新酿,欢笑娱亲闱。
老人问田事,告以春水肥。温颜顾之喜,一倾匏子卮。
独酌梅花下走笔索陈山人画梅
我醉梅花下,思君画梅枝。瑶华看不足,画里或传奇。
绮月乍图影,香风时冷肌。早来盻庭霰,羞涩不成姿。
昨宵感我梦,彼美好容仪。既梦忽复觉,芳魂谅在兹。
安知非画里,恍惚使人疑。烦君写此意,远寄瑶台妃。