翻译
译文
离情缭乱似漫空漂浮的游丝，离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕，却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙，烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积，多得不可胜计。明天姑且不去思量他，可是今夜如何熬得过去？
注释
游丝：蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
阁：同“搁”。
空：空自，枉自。
觑：细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。
无因：没有法子。
兰舟：木兰舟，船的美称。
渚：水中小洲。
其他诗文
赞治堂为宗伯桂洲夏公题
辅世际熙运，皇猷恢远彝。龙楼不虚侍，谠论结主知。
宗伯古秩宗，上应文昌辉。北门带新衔，清秩殊等夷。
越自有国来，兼授实所稀。君才万斛舟，咳唾流珠玑。
枢莞践台斗，礼乐兼夷夔。礼本天地中，乐范天地和。
至和胚化原，调燮功弘多。忆昔唐虞盛，凤凰在檐阿。
吾皇此属意，乔望郁嵯峨。鸣球有遗音，为续明良歌。
论诗法
人生学渊源，各各有所自。沆瀣非一气，成功总难企。
我幼本憃愚，况无明师启。义母爱拳拳，略举诗书旨。
及长学讴今，里言抑何鄙。两汉与三唐，梦亦不到此。
我后归会稽，主人风雅士。亲炙获师承，渐解参奥理。
吟红主爱女，夕秀翩翩起。五载共切磋，我当畏友亲。
昙华萎一朝，慧业竟中止。闺阁嗟睘睘，独吟殊无俚。
幸荷主恩深，诱掖频予跂。例将爱女心，教我亦如是。
且我受薰陶，较女尤倍蓰。小阁上镫初，寒衾梦回里。
有意无意间，剖析微难纪。真乐两融融，函丈胡能拟。
许我诗学成，为我任劂剞。我纵钝根钝，识此还遗彼。
辱承训委宛，顽铁亦柔靡。才知传不传，即定学诗始。
才媛不乏人，著作存有几。方其侍膝下，尘情澹于水。
红闺趁清閒，倡和偕姊弟。迨至赋宜家，琑屑筹盐米。
师范日渐疏，旧学日益弛。即使能自立，初终志永矢。
夫子或拘挛，家门或颠否。何暇计千秋，飘风扫萚似。
庋阁冷絮吟，湮没伤比比。谁似我主人，终身遂依倚。
拙著曷足论，附骥腼颜耳。邈想同心人，情根总不死。
人合固天定，天合亦人俟。缘生因即生，寸心坚由尔。
我愿广陶镕，问字各欢喜。安得有情眷，团栾联砚几。