翻译
译文
夕阳余光点撒在村外的原野上,村里人家炊烟袅袅,乌鸦也早早的飞入密林深处。
溪流南边的小路对面群山峻岭,东边的几家邻居还沐浴在夕阳光下。
门前的小径两旁花草繁茂,马儿踏于清沙软泥之上自饮甘泉。
真是既想待在季友的住处欣赏月色美景,又想去李太守那里游玩赏花。
注释
寒原:指冬天的原野;冷落寂静的原野。
岫:山。
半景:微光,余光。
东邻:东边的邻居。
主人:这里指作者的友人王季友。
猜你喜欢
题万竿烟雨图为江士韩赋
我醉飞梦湘江曲,开蓬坐爱湘水绿。两岸苍苍风景殊,筼筜万个森如玉。
寒云拖雨出遥岑,轻烟一抹横前林。断影微茫鸾凤舞,清声淅沥虬龙吟。
远隔层云看渐晦,近拂浮岚望还翠。枝南枝北飞鸟迷,叶上叶下珠玑碎。
须臾雨歇起清风,寒烟吹破犹冥濛。妃泪斑斑浓淡里,孙枝簇簇有无中。
江君自是高岗凤,共结寒盟恣吟弄。命工写入图画间,我见犹疑醉时梦。