首页 > 诗词 > 魏晋 > 陶渊明

读山海经十三首·其七

粲粲三珠树,寄生赤水阴。
亭亭凌风桂,八榦共成林。
灵凤抚云舞,神鸾调玉音。
虽非世上宝,爰得王母心。
分类标签:理想

翻译

译文


粟烂光辉三珠树,寄生赤水之南滨。
高高耸立迎风桂,八树相连便成林。
灵异凤凰云中舞,神奇鸾鸟鸣玉音。
虽然不是人间乐,王母为之甚欢心。

注释


粲粲:光彩鲜艳的样子。三珠树:古代神话中的树名。
八榦:指八株桂树。

参考资料:

1、郭维森 包景诚.陶渊明集全译.贵阳:贵州人民出版社,1992:238-255

陶渊明

[魏晋]
陶渊明(352或365年—427年),字元亮,又名潜,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑(今江西省九江市)人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。陶渊明的诗文(130篇)

更多

壶中天·七叠韵代柬 其七

把君吟卷,羡群贤歌咏,太平寰宇。不但流连花月事,空说酒家渔户。

鹿柴诗成,辋川图就,大得王裴趣。譬于甘旨,五侯鲭味同煮。

送人赴番昜丞

陈子饶阳去,抡才可是宜。能无愧职事,应不计班资。

宦况湖头月,行装马上诗。前途犹未晚,努力向明时。

怀鹤峰东城因寄 其一

屋梁落月应怀我,春草池塘更梦谁。记得别时悬泪眼,佯为笑语怕相思。

浣溪沙 题夏景

紫燕营巢语画梁。海榴喷火散清香。困人天气日偏长。

黄鹤洞中仙 俗喝马卜算子

正被离家远。衰草寒烟染。水隔孤村两三家,你不牵上他马,独立沙汀岸。叫得船离岸。举棹波如练。渔叟停船问行人,你不牵他上马,月照

次韵题竹鹤老人画

林间二客妙无语,溪上一航随所之。江山偶尔兴不浅,谁说丹青老未奇。