首页 > 诗词 > 元朝 > 乔吉

山坡羊·冬日写怀

朝三暮四,昨非今是,痴儿不解荣枯事。攒家私,宠花枝,黄金壮起荒淫志。千百锭买张招状纸。身,已至此;心,犹未死。
分类标签:批判社会思想

翻译

译文


朝三暮四,贪求无厌,反复无常,昨非今是。这帮愚蠢的人哪里知道荣枯变化的世事。奔着命积攒家财,好色宠妓人欲横流,黄金鼓弄起荒淫的情志,用去千百两金银锭买一张做官的招状纸。已落得个身败名裂,可贪心还不止。

注释


朝三暮四:本指名改实不改,后引申为反复无常。
痴儿:指傻子、呆子。指贪财恋色的富而痴之人。荣枯:此处指世事的兴盛和衰败。事:道理。
攒(zǎn)家私:积存家私。
宠花枝:宠爱女子。
黄金壮起荒淫志:有了金钱便生出荒淫的心思。
锭:金银的量词。招状纸:指犯人招供认罪的供状文书。此句意为:贪官污吏收刮钱财,到头来不过等于买到一张招供认罪的状纸。

乔吉

[元朝]
乔吉(约1280~1345),字梦符,号笙鹤翁,又号惺惺道人。 [1] 太原(今属山西)人,元代杂剧家,他一生怀才不遇,倾其精力创作散曲、杂剧。他的杂剧作品,见于《元曲选》、《古名家杂剧》、《柳枝集》等集中。散曲作品据《全元散曲》所辑存小令200余首,套曲11首。散曲集今有抄本《文湖州集词》1卷,李开先辑《乔梦符小令》1卷,及任讷《散曲丛刊》本《梦符散曲》。乔吉的诗文(79篇)

随机看看

送韩屿秀才南游

杨柳一蝉清,关河九日行。
却来时未熟,此去雨初晴。
仆懶嫌书重,驴幽喜骨轻。
还因得新句,山寺遍题名。

明叔昆仲特惠梅花聊赋小诗三篇为谢 其三

朱萼琼华次第开,烦君自折向春台。遥知玉季承欢宴,唱尽新词釂巨杯。

独鹄吟

碧玉喙长丹顶圆,亭亭危立风松间。啄萍吞鳞意已阑,
举头咫尺轻重天。黑翎白本排云烟,离群脱侣孤如仙。
披霜唳月惊婵娟,逍遥忘却还青田。鸢寒鸦晚空相喧,
时时侧耳清泠泉。

卜算子

重重雪外山,渺渺烟中路。路转山横无尽愁,正是分携处。
望极锦中书,肠断鱼中素。锦素沈沈两未期,鱼雁空相误。

和秦寿之中秋玩月三首

一樽芳酒起觉烟,绝胜红裙拥后前。
山色水光相上下,月华秋气共清圆。
佳时令我思韩愈,好梦逢君想惠连。
老大不知追逐乐,却因妍唱惜流年。

闻故园近日消息伤乱忧家杂成五首 其一

百战桃州地,烽烟亦仅存。军声桐汭乱,杀气滆湖昏。

遂失三吴险,空传万骑屯。专征周奉叔,薄议尚君恩。