翻译
译文
荷花湖上，采莲女子划船返回，晚风轻轻把那翠绿裙儿吹得紧紧裹住身体。江上突然传来衰怨的琵琶声，引得人伤心流泪。盼着远方的人归来，可是荷花都开过凋谢了还没有消息。傍晚时分有多少凄凉的心事涌上心头，看那鸳鸯、白鹭，随时随地哪有不双宿双飞！
注释
棹：桨，作动词用，犹“划”。
约：束，裹。
湘裙翠：用湘地丝织品制成的翠绿色的裙子。
芙蓉：荷花的别名。谐“夫容”，一语双关。
其他诗文
燕山八景 其三 太液秋风
灵源道天潢，滉漾裂厚坤。迩兹日月辉，星宿江吐吞。
其深产菱芡，其浅秀蘋蘩。蘋蘩以共采，菱芡以侑尊。
事殊汉昆明，派匪华清温。时秋风露寂，玉浪芙蓉翻。
行宫罢夕月，兰芳菊扬荪。愿同灵沼鱼，喣沫生成恩。
壶中天（赋秀野园清晖堂·别本作为陆义斋赋清晖山堂）
穿幽透密，傍园林宴乐，清时钟鼓。帘隔波纹分昼影，融得一壶春聚。篆径通花，花多迷径，难省来时路。缓寻深静，野云松下无数。
空翠暗湿荷衣，夷犹舒啸，日涉成佳趣。香雪因风晴更落，知是山中何树。响石横琴，悬崖拥槛，待月慵归去。忽来诗思，水田飞下白鹭。
空翠暗湿荷衣，夷犹舒啸，日涉成佳趣。香雪因风晴更落，知是山中何树。响石横琴，悬崖拥槛，待月慵归去。忽来诗思，水田飞下白鹭。