首页 > 诗词 > 元朝 > 佚名

塞鸿秋·爱他时似爱初生月

爱他时似爱初生月,喜他时似喜看梅梢月,想他时道几首西江月,盼他时似盼辰勾月。当初意儿别,今日相抛撇,要相逢似水底捞明月。

翻译

译文


与他相爱的时候,觉得他像初生的月亮那样清新明媚;喜欢他的时候,觉得他像梅花枝头的月亮那样妩媚娇好;想念他的时候,填写几首《西江月》词寄托相思;盼望他来的时候,直盼得通宵无眠,残月如钩。回想当初,与他一见钟情,真是别有一番意绪,想不到如今却抛下了我,要再想与他相逢,恐怕是水底捞月,徒劳无益了。

注释


辰勾月:水星。这种星很难见到。
别:特别好。

猜你喜欢

寿实斋侍郎王先生

崧高维岳诵生申,整顿乾坤属旧臣。
天下安危关出处,性中存养自真纯。
便归紫橐酬公论,已草黄麻授正人。
天为皇家锡难老,愿将霖雨福斯民。

日本云上人请赞

山头云,天上月。云月有殊,光影无别。此是吾端的,不许见,不许闻。

大唐国有人,必能辨,必能别。不妨捲去挂向大溪头,教他几个横论竖论东说西说。

岁暮书怀

朔风适变寒,晓日将含煦。南国殊未还,东山岁云暮。

浮生奄忽往,芳颜安得驻。寄谢人世间,纷华尤可悟。

贤者之孝二百四十首·林欑

七闽独莆郡,双阙郁相望。
岂识林孝子,曾来尉福唐。

夜坐中庭

萧散坐中庭,三更月未生。
溯风凉醉颊,汲井濯尘缨。
草露沾衣冷,天河隔树明。
裴回不能睡,鼓角下高城。

赠何翰林致仕居金陵次文太史韵

金马来时动镐京,银鱼焚后别西清。
才人岂厌承明地,高士原多谷口情。
买得曲池堪斗鸭,种成芳树好藏莺。
秦淮亦是机云宅,乡梦休过白苎城。