首页 > 诗词 > 元朝 > 虞集

至正改元辛巳寒食日示弟及诸子侄

江山信美非吾土,漂泊栖迟近百年。
山舍墓田同水曲,不堪梦觉听啼鹃。

翻译

译文


江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。

注释


至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
梦觉:梦醒。

虞集

[元朝]
虞集(1272~1348)元代著名学者、诗人。字伯生,号道园,人称邵庵先生。少受家学,尝从吴澄游。成宗大德初,以荐授大都路儒学教授,李国子助教、博士。仁宗时,迁集贤修撰,除翰林待制。文宗即位,累除奎章阁侍书学士。领修《经世大典》,著有《道园学古录》、《道园遗稿》。虞集素负文名,与揭傒斯柳贯黄溍并称“元儒四家”;诗与揭傒斯、范梈杨载齐名,人称“元诗四家”。虞集的诗文(10篇)

猜你喜欢

拨棹歌 其六

愚人未识主人公,终日孜孜恨不同。到彼岸,出樊笼,元来祇是旧时翁。

和百塔寺四首·芳亭

峨峨佛屋瘦四海,志士叹息伤容颜。
高僧淳拙有深意,独自结茅山水间。

罗汉树

岭上罗汉树,魁梧迥不群。死心虽灭火,直气尚凌云。

空得浑无物,中能著数君。非同木居士,题号涉功勋。

漫兴 其二

景斜瓦碗方食,日晏柴门未开。五柳前身处士,一瓢今日颜回。

吴帝庙

阿瞒鬼之雄,掌握弄神器。孙刘相继踵,分争足鼎峙。

支吾仅自保,终作降囚系。智力非不如,亦各论其地。

吾闻隆准公,几为强楚毙。转粟收散兵,正赖关中势。

中原乃腹心,四肢吾所制。英雄建立初,岂但夸一世。

处之或不然,果非长久计。古人今复生,此论无以异。

偈颂二十五首 其二十四

四年承乏云峰寺,暗写秋肠寄阿谁。每到十一月初五,一狐疑了一狐疑。

故我开山伏虎禅师,指柳骂杨,伤龟恕鳖,你死我活。

莫说一碗粗茶一炷香,也胜和盲㪍诉瞎。