《战国策》魏一张仪为秦连横说魏王翻译
张仪为秦国连横之事，去游说魏襄王说：“魏国的领土方圆不到一千里，士兵不超过三十万人。四周地势平坦，与四方诸侯交通便利，犹如车轮辐条都集聚在车轴上一般，更没有高山深川的阻隔。从郑国到魏国，不过百来里；从陈国到魏国，也
《战国策》魏一齐魏约而伐楚翻译
齐国、魏国约定一同讨伐楚国，魏国把董庆送到齐国作为人质。楚国进攻齐国，太败了齐国，而魏国却不来援救。田婴犬怒，将要杀死董庆。旰夷为救董庆对田婴说：“楚国进攻齐国，太败了齐国，而不敢深入的原因，是认为魏国将要使楚军深入
《战国策》魏一苏子为赵合从说魏王翻译
苏秦为了赵国合纵游说魏襄王道：“大王的国土，南边有鸿沟、陈地、汝南，还有许地、鄢地、昆阳、召陵、舞阳、新?；东边有淮水、颍水、沂水、外黄、煮枣、海盐、无?；西有长城边界；北有河外、卷地、衍地、酸枣，土地纵横千里。
《战国策》魏一魏公叔痤为魏将翻译
公叔痤做魏国的将领，同魏国、赵国在浍水北岸交战，擒获了赵将乐祚。魏惠王大喜，到城郊迎接公叔痉，并赐田百万亩作为他的食禄。公叔痤反身退走，然后拜了两拜辞谢说：“能使士兵不溃散，勇往直前不躲避邪行，强敌压己而不退却的
《战国策》魏一魏公叔痤病翻译
魏国的公叔痤病重，魏惠王前去阀侯他。说：“您病重，这已是无法避讳的了，国家将怎么办呢？”公叔痤回答说：“我有一个儿子叫公孙鞅，希望大王在国事上听从他，假如不能听从，一定不要让他离开魏国。”魏惠王没有答应，出来后对左右大臣
《战国策》魏一魏文侯与田子方饮酒而称乐翻译
魏文侯和田子方一起饮酒谈论音乐的事。
魏文侯说：“钟声不协调了吧？左面的声音高。”
田子方笑了起来。魏文侯说：“为什么笑？”
田子方说：“臣下听说，做国君的明理就喜欢治官之道：不明理就偏爱音乐。现在您
《战国策》魏一魏武侯与诸大夫浮于西河翻译
魏武侯和大臣们乘船在西河上游玩，魏武侯赞叹道：“河山这样的险峻，边防难道不是很坚固吗!”大臣王钟在旁边陪坐，说：“这就是晋国强大的原因。如果再修明政治，那么我们魏国称霸天下的条件就具备了。”吴起回答说：“我们君
《战国策》魏一文侯与虞人期猎翻译
魏文侯和管山泽的人约好一同去打猎。这天，魏文侯喝酒喝得很高兴，天又下着雨。魏文侯准备出去，左右的大臣说：“今天饮酒很快乐，天又下着雨，您准备到哪里去呢？”魏文侯说：“我周管山泽的人约好一同去打猎，虽然现在很快乐，难道就可
《战国策》魏一乐羊为魏将而攻中山翻译
乐羊作为魏国的将领攻打中山国。当时他的儿子就在中山国内，中山国国君把他的儿子煮成人肉羹送给他。乐羊就坐在军帐内端着肉羹喝了起来，一杯全喝完了。魏文侯对睹师赞说：“乐羊为了我的国家，竟吃了自己儿子的肉。”睹师赞
《战国策》魏一西门豹为邺令翻译
西门豹被任命为邺令，他向魏文侯辞谢。
魏文侯说：“您去吧，一定能成就您的功业，成就您的美名。”
西门豹说：“冒昧地问一下，成就功名也有方法吗？”
魏文侯说：“有方法。那些乡邑里先予众人而坐的老者，您进去访
《战国策》魏一韩赵相难翻译
韩国、赵国彼此产生了仇怨。韩国向魏国借兵说：“希望能够借些军队来讨伐赵国。”
魏文侯说：“我与赵国国君是兄弟，不敢从命。”
赵国又向魏国借兵进攻韩国，魏文侯说：“我与韩国国君是兄弟，不敢从命。”
两
《战国策》赵四秦使王翦攻赵翻译
秦国派王翦进攻赵国，赵国派李牧、司马尚率兵抵抗。李牧多次把秦军打得大败而逃，杀掉了秦国将领桓龄。王翦憎恨李牧。于是多给赵王宠臣郭开等人金钱，让他在赵王面前挑拨离间，说：“李牧、司马尚想要和秦国一起反对赵国，以便从
《战国策》魏一知伯索地于魏桓子翻译
知伯向魏桓子索要土地，魏桓子不给。任章问他道：“为什么不给他呢?”桓子说：“无缘无故来索要土地，所以不给。”任章说：“没有缘由就索取土地，邻国一定害怕；胃口太大又不知满足，诸侯一定都害怕。假使你把土地给了他，知伯必定越
《战国策》赵四赵太后新用事翻译
赵太后刚刚主持国政，秦国就加紧攻赵。赵国向齐国请求救援。齐国说：“必须让长安君来做人质，我们才会出兵。”赵太后不肯，大臣们都极力劝谏。赵太后明确地告诫左右大臣们：“谁要是再提起叫长安君做人质的事，我一定吐他一
《战国策》赵四魏败楚于陉山翻译
魏国在陉山打败了楚国，击溃了唐明率领的军队。楚怀王害怕，命令昭应事奉太子到孟尝君那里做人质以求得讲和。赵武灵王想要破坏达件事，于是就与秦国结盟和宋国联络感情，派仇郝辅佐宋国，楼缓辅佐秦国。楚怀王离间赵国、宋
《战国策》赵四秦召春平侯翻译
秦国把春平侯召去，趁机扣留了他。世钧为春平侯对文信侯说：“春平侯是赵悼襄王最喜爱的人，可是近侍之官却很嫉妒他，所以互相谋划说：‘春平侯到秦国去，秦国一定扣留他。’所以设计谋使他到了秦国。如今您扣留他，这是白自地断绝
《战国策》赵四赵使姚贾约韩魏翻译
赵国派姚贾约结韩国、魏国，韩国、魏国不久叉背叛了赵国。举茅为姚贾对赵王说：“姚贾是大王的忠臣。韩国、魏国都想要得到他，所以背叛赵国，准备让大王驱逐他，而自己趁机接纳他。如今大王如果驱逐姚贾：这是韩国、魏国想要得到
《战国策》赵四客见赵王翻译
有游说之士拜见赵孝成王说：“我听说大王要派人去买马，有这回事吗?”赵王回答：“有这回事。”说客问：“那为什么到现在还没派人去买呢?”赵王说：“没有找到会相马的人。”说客就问：“大王为什么不派建信君去呢?”赵王答
《战国策》赵四秦攻魏取宁邑翻译
秦国攻打魏国，夺取宁邑，诸侯都去祝贺。赵惠文王也派使者前去祝贺。使者往返三次没有通报接见。
赵惠文王很忧愁，对左右的人说：“凭借秦国的强大，夺取宁邑以后，就将制裁齐国、赵国。诸侯都去祝贺，我们前往祝贺却不能
《战国策》赵四冯忌为庐陵君谓赵王翻译
冯忌为庐陵君蹲赵孝成王说：“大王驱逐庐陵君，这是为了燕国。”
赵孝成玉说：“我所看重的是事情，并不是畏惧燕国、秦囤。”
冯忌说：“秦国三次用虞卿为它说话，可是大王没有驱逐他。如今燕国用庐陵君为它说一次话
《战国策》赵四冯忌请见赵王翻译
冯忌请求拜见赵王，掌管外交事务的官员使他拜见了赵王。冯忌拱手低头，想要说话而不敢。赵王问他是什么缘故。
冯忌回答说：“有个客人向宓子推荐一个人，不久他间宓子这人有什么过错。宓子说：‘您的客人有三条过错，望
《战国策》赵四赵使赵庄合从翻译
翟章从魏国来，和赵悼襄王很要好。赵悼襄王三次聘请他为相国，翟章推辞不接受。田驷对柱国韩向说：“我清求为您刺杀他。翟章如果死了，那么大王一定怒杀建信君：建信君死后，那么您一定会升任相国了。如果建信君不死，一定把您
《战国策》赵四燕封宋人荣蚠为高阳君翻译
燕国封宋国人荣萤为高阳君，让他率兵攻打赵国。赵王因此割让济东高地上的三座城市卢、高唐、平原和五十七个居民点给齐国，而要求得安平君任命他为大将，以便抵抗燕国的进攻。
赵奢对平原君说：“国家没有人才，哪里厉
《战国策》赵四三国攻秦赵攻中山翻译
韩、齐、魏三国进攻秦国，赵国攻打中山，夺取了扶柳，五年以后专有了滹沱河。齐国人戎郭、宋突对仇郝说：“不如把新占领的土地全部归还给中山。中山国据此向齐国说，四国将要向卫国借道，以阻断章子进攻燕国经过的道路，齐国听到这
《战国策》赵四楼缓将使伏事辞行翻译
楼缓将要出使，领受任务辞行，对赵惠文王说：“臣下虽然竭尽力量和智慧，但是死了也不能再见到大王了。”
赵惠文王说：“这说的是什么话呢？本来准备写个文书并对您寄以厚望。”
楼缓说：“大王没有听说公子牟夷在宋国