《风流子·茅舍槿篱溪曲》逐行翻译 [诗词原文]
茅舍槿篱溪曲，鸡犬自南自北。菰叶长，水葓开，门外春波涨绿。听织，声促，轧轧鸣梭穿屋。
茅草的房，槿木的篱，一条弯弯的小溪，鸡犬各踞南北在自由嬉戏。茭白摇着长长的绿叶，蕹菜开满了小花，门外的溪水，涨满了春的浓绿。听织机响处，轧轧声急。欢快的梭鸣穿透屋墙，唱着农家的田园曲。
茅草的房，槿木的篱，一条弯弯的小溪，鸡犬各踞南北在自由嬉戏。茭白摇着长长的绿叶，蕹菜开满了小花，门外的溪水，涨满了春的浓绿。听织机响处，轧轧声急。欢快的梭鸣穿透屋墙，唱着农家的田园曲。
参考资料：
1、钱国莲 等 ．花间词全集 ：当代世界出版社 ，2002 ：183 ．2、房开江 崔黎民 ．花间集全译 ：贵州人民出版社 ，1990 ：566-567 ．
3、陈如江 ．花间词 ：浙江教育出版社 ，2007 ：180-181 ．