首页 > 诗词注释

《东都望幸》逐行翻译 [诗词原文]

懒修珠翠上高台,眉月连娟恨不开。
无心打扮登上宫院高台,心绪恨怨眉头紧锁不开。

纵使东巡也无益,君王自领美人来。
即使皇帝幸临也是无益,狠心君王自带美人前来。

参考资料:

1、吉林大学中文系.唐诗鉴赏大典(十二):吉林大学出版社,2009:110-111
2、尚作恩 等.晚唐诗译释:黑龙江人民出版社,1987:213-215