首页 > 诗词注释

《红绣鞋》逐行翻译 [诗词原文]

挨着靠着云窗同坐，偎着抱着月枕双歌，听着数着愁着怕着早四更过。四更过情未足，情未足夜如梭。天哪，更闰一更儿妨甚么！
互相挨着互相靠着在窗下一同坐着，互相依偎着互相拥抱着枕着月一起哼歌。细心听着，一下一下地数着，怀着烦恼与害怕，四更已经敲过了。四更过了，欢情还没有享够，觉得夜过得飞快像俊子一样。天啊，再加上一更有什么不可以啊！

参考资料：

1、关汉卿．《元曲三百首》：中国华侨出版社，2013年：第115页

《红绣鞋》逐行翻译 [诗词原文]

古籍

各朝代诗词