首页 > 诗词注释

《梦中作》逐行翻译 [诗词原文]

天际乌云含雨重,楼前红日照山明。
天边那团团乌云,饱含着浓浓的雨意,楼前一轮红日,把青山照得多么明丽。

嵩阳居士今安否,青眼看人万里情。
古时嵩山的隐者,如今却在哪里?看重我和他心志相契,万里以外向我传达情谊。

参考资料:

1、张鸣.宋诗选:人民文学出版社,2004:127-128
2、宋诗选.刘永生:天津古籍出版社,1997:70