早被婵(chán)娟(juān)误，欲妆临镜慵(yōng)。承恩不在貌，教妾若为容。 婵娟：形容形态美好。 若为容：又叫我怎样饰容取宠呢？
风暖鸟声碎，日高花影重。年年越溪女，相忆采芙蓉。 越溪女：指西施浣纱时的女伴。碎：鸟鸣声细碎。
