《忆江南·多少泪》逐行翻译 [诗词原文]

多少泪，沾袖复横颐。心事莫将和泪滴，凤笙休向月明吹，肠断更无疑。
我有多少的泪水，纵横交错地流在脸上。我的心事不用拿来边哭边诉说，那笙箫不要在我流泪时吹起呀，我现在无疑已是极度伤悲了。

参考资料：

1、杨敏如．南唐二主词新释辑评．北京：中国书店，2003：98-101
2、彭定求等．全唐诗（下）．上海：上海古籍出版社，1986：2162