《武威送刘判官赴碛西行军》逐行翻译 [诗词原文]
火山五月行人少，看君马去疾如鸟。
五月的火焰山行人稀少，看着您骑马迅疾如飞鸟。
都护行营太白西，角声一动胡天晓。
都护军营在太白星西边，一声号角就把胡天惊晓。
参考资料：
1、谢楚发 ．高适岑参诗选译 ．成都 ：巴蜀书社 ，1991 ：182-183 ．2、于海娣 等 ．唐诗鉴赏大全集 ．北京 ：中国华侨出版社 ，2010 ：187-188 ．
古典名著网
火山五月行人少，看君马去疾如鸟。
五月的火焰山行人稀少，看着您骑马迅疾如飞鸟。
都护行营太白西，角声一动胡天晓。
都护军营在太白星西边，一声号角就把胡天惊晓。
参考资料：
1、谢楚发 ．高适岑参诗选译 ．成都 ：巴蜀书社 ，1991 ：182-183 ．