首页 > 诗词注释

《岁暮》逐行注释 [诗词原文]

岁暮远为客,边隅(yú)还用兵。
“岁暮”句:这年十二月作者客居梓州。

烟尘犯雪岭,鼓角动江城。
雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。

天地日流血,朝廷谁请缨(yīng)
请缨:将士自告奋勇请命杀敌。

济时敢爱死?寂寞壮心惊!

参考资料:

1、海兵.杜甫诗集祥注.乌鲁木齐市:新疆人民出版社,2000年:235-236页
2、韩成武 张志民.杜甫诗全译.石家庄市:河北人民出版社,1997年:559页