《题青泥市萧寺壁》逐行翻译 [诗词原文]

雄气堂堂贯斗牛，誓将直节报君仇。
我的杀敌之气直冲霄汉，发誓用坚贞的气节为君王报仇。

斩除顽恶还车驾，不问登坛万户侯。
斩除金人迎回君王的车驾，不图谋拜将封侯、高官厚禄。

参考资料：

1、刘凤泉．《中国历代军旅诗三百首鉴赏》．济南：山东友谊出版社，1999年08月第1版：375页
2、陶文鹏主编．《历史爱国诗歌选译》．北京：北京工业大学出版社，1995年02月第1版：361页（徐剑译）