《点绛唇·丁未冬过吴松作》逐行翻译 [诗词原文]
燕雁无心,太湖西畔随云去。数峰清苦。商略黄昏雨。
北方的鸿雁羡慕飞鸟的自由自在,从太湖西畔随着白云翻飞。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
第四桥边,拟共天随住。今何许。凭阑怀古。残柳参差舞。
我真想在甘泉桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆怀古,只见残败的柳枝杂乱的在风中飞舞。
参考资料:
1、蘅塘退士 等.唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首.北京:华文出版社,2009:287-2882、陆林编注.白话解说——宋词.北京:北京师范大学出版社,1992:222
3、徐中玉 金启华.中国古代文学作品选(二).上海:华东师范大学出版社,1999:161-162
