首页 > 诗词注释

《及第后寄长安故人》逐行翻译 [诗词原文]

东都放榜未花开,三十三人走马回。
放榜的时候,洛阳的花儿还未绽开,榜上三十三位及第者都骑马向长安进发。

秦地少年多酿酒,已将春色入关来。
关中的少年朋友们,你们多准备美酒吧,我们很快就会把春色带进关内来。

参考资料:

1、吴在庆撰.杜牧诗文选评:上海古籍出版社,2002年10月:20