《华山畿·君既为侬死》逐行翻译 [诗词原文]

华山畿，华山畿，
华山畿啊，华山畿，

君既为侬死，独生为谁施？
你既然已经为了我死，我独自一人又怎会苟活？

欢若见怜时，棺木为侬开。
若你可怜我此时的处境，就将棺木为我打开吧，我愿意陪伴你共赴黄泉。