《四块玉·浔阳江》逐行翻译 [诗词原文]

送客时，秋江冷。商女琵琶断肠声。可知道司马和愁听。月又明，酒又酲，客乍醒。
送客人走的时候，正是秋日，江面凄冷。歌会弹唱着送别的曲调，让人分外感伤。她可曾知道我在和着愁绪倾听。月亮已挂上了天空，酒意已浓，客居的人猛然惊醒。

参考资料：

1、关汉卿．《元曲三百首》．北京：中国华侨出版社，2013年：第83页
2、齐义农．《诗情画意品读元曲》：光明日报出版社，2007年9月1