《喜春来·携将玉友寻花寨》逐行注释
携将玉友寻花寨，看褪梅妆等杏腮(sāi)，休随刘阮到天台。仙洞窄，且唱喜春来。
玉友：酒名，这里泛指美酒。花寨：指有美景的地方。梅妆：即梅花妆。杏腮：杏花像美人的香腮一样红润。刘阮到天台：刘是刘晨，阮是阮
《与南陵常赞府游五松山》逐行注释
安石泛溟(míng)渤，独啸长风还。
安石：晋人谢安字。谢安官至尚书仆射。卒赠太傅，谥文靖。溟渤：大海。啸：摄口发出长而清悦的声音。
逸韵(yùn)动海上，高情出人间。
逸韵：高雅的风韵。
灵异可并迹，澹(dàn)然
《登崖州城作》逐行翻译
独上高楼望帝京，鸟飞犹是半年程。
我独自一人登上高楼遥望帝京，这是鸟儿也要飞上半年的路程。
青山似欲留人住，百匝千遭绕郡城。
连绵的青山似乎非要把我留住，百转千回层层围住这崖州郡城。
《送童子下山》逐行翻译
空门寂寞汝思家，礼别云房下九华。
爱向竹栏骑竹马，懒于金地聚金沙。
添瓶涧底休招月，烹茗瓯中罢弄花。
好去不须频下泪，老僧相伴有烟霞。
《别诸弟三首庚子二月·其三》逐行翻译
从来一别又经年，万里长风送客船。
兄弟刚刚团聚又要分别，待到来年才能重逢相见；旅途千里迢迢不可畏，鼓风帆轻舟破浪过险关。
我有一言应记取，文章得失不由天。
我万语千言难以叮咛，唯有一句应牢记心间；人生
《宫中行乐词·其四》逐行注释
玉树春归日，金宫乐事多。
玉树春归日：一作“玉殿春归好”。
后庭朝未入，轻辇(niǎn)夜相过。
笑出花间语，娇来竹下歌。
竹：一作“烛”。
莫教明月去，留著醉嫦(cháng)娥(é)。
《赠别王山人归布山》逐行翻译
王子析道论，微言破秋毫。
王山人剖析仙道的高论，微言透彻秋毫。
还归布山隐，兴入天云高。
马上要回归布山去隐居，逸兴高入云天。
尔去安可迟？瑶草恐衰歇。
你能不能多待几天再回去？怕山上的瑶草会衰歇吗？
《天净沙·江亭远树残霞》逐行注释
江亭远树残霞(xiá)，淡烟芳草平沙。绿柳阴中系马。夕阳西下，水村山郭(guō)人家。
残霞：指的是残馀的晚霞。水村山郭：水边的村庄，靠近山的城镇。
《安公子·弱柳丝千缕》逐行注释
弱柳丝千缕。嫩(nèn)黄匀遍鸦啼处。寒入罗衣春尚浅，过一番风雨。问燕子来时，绿水桥边路。曾画楼、见个人人否。料静掩云窗，尘满哀弦危柱。
弱柳：柳条柔弱，故称弱柳。鸦啼处：此指柳树丛中。罗衣：轻软丝织品制
《下途归石门旧居》逐行翻译
吴山高，越水清，握手无言伤别情。
吴山高，越水清，握手无言是难以抑制别离时的伤情。
将欲辞君挂帆去，离魂不散烟郊树。
就要告别您扬帆而去，离魂正萦绕着春郊的树丛。
此心郁怅谁能论，有愧叨承国士恩。
此时
《鄘风·定之方中》逐行翻译
定之方中，作于楚宫。揆之以日，作于楚室。树之榛栗，椅桐梓漆，爰伐琴瑟。
定星十月照空中，楚丘动土筑新宫。度量日影测方向，楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树，还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
升彼虚矣，以望
《与殷晋安别》逐行注释
殷先作晋安南府长史掾，因居浔阳，后作太尉参军，移家东下。作此以赠。
殷晋安：即殷铁，字景仁，陈郡长平（今河南省西华县）人，累官至侍中、尚书仆射、中书令。南府：晋安郡分设的南郡。长史掾（yuàn）：郡丞的书
《鹦鹉曲·野渡新晴》逐行注释
孤村三两人家住，终日对野叟(sǒu)田父。说今朝绿水平桥，昨日溪南新雨。
〔幺〕碧天边岩穴云归，白鹭(lù)一行飞去。便芒鞋竹杖行春，问底是青帘舞处？
芒鞋竹杖：草鞋和竹手杖，为古人出行野外的装备。行春：古
《淡黄柳·空城晓角》逐行翻译
客居合肥南城赤阑桥之西，巷陌凄凉，与江左异。唯柳色夹道，依依可怜。因度此阕，以纾客怀。
我居住在合肥南城赤阑桥之西，街巷荒凉少人，与江左不同。只有柳树，在大街两旁轻轻飘拂，让人怜惜。因此创作此词，来抒
《卜算子·天生百种愁》逐行注释
天生百种愁，挂在斜阳树。绿叶阴阴占得春，草满莺啼处。
不见生尘步。空忆如簧(huáng)语。柳外重重叠叠山，遮不断、愁来路。
如簧语：形容女子的声音美妙动听，有如音乐。
《青门饮·寄宠人》逐行翻译
胡马嘶风，汉旗翻雪，彤云又吐，一竿残照。古木连空，乱山无数，行尽暮沙衰草。星斗横幽馆，夜无眠、灯花空老。雾浓香鸭，冰凝泪烛，霜天难晓。
北方的骏马迎着烈风嘶叫，大宋的旗帜在雪花里翻搅，黄昏时天边又吐出
《一百五日夜对月》逐行注释
无家对寒食，有泪如金波。
无家：没有房舍，没有家庭。此处说的是没有家人和自己在一起。寒食：即寒食节，亦称“禁烟节”、 “百五节”，在农历冬至后一百零五日，清明节前一二天。金波：形容月光浮动，因亦即指月光
《惜分飞·泪湿阑干花著露》逐行翻译
泪湿阑干花著露。愁到眉峰碧聚。此恨平分取。更无言语。空相觑。
你脸上泪水纵横，像一枝鲜花沾带着露珠，忧愁在你眉间紧紧缠结，又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你，我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相
《秋蕊香·帘幕疏疏风透》逐行注释
帘幕疏(shū)疏风透。一线香飘金兽。朱阑(lán)倚遍黄昏后。廊上月华如昼。
疏疏：稀疏。金兽：兽形的香炉。朱阑：红色栏杆。月华：月光。
别离滋味浓于酒。著人瘦。此情不及墙东柳。春色年年如旧。
著人：使人。
《长相思·山驿》逐行翻译
短长亭，古今情。楼外凉蟾一晕生，雨馀秋更清。
短亭长亭，古今离情。高楼外清冷的月亮被罩上了一圈光晕，雨后的秋天格外凄清。
暮云平，暮山横。几叶秋声和雁声，行人不要听。
浮云淡淡，远山茫茫。秋叶落地声伴
《宴词》逐行注释
长堤春水绿悠悠，畎(quǎn)入漳河一道流。
长堤：绵延的堤坝。悠悠：指水的长久绵延之态。畎：田间小沟。漳河：位于今湖北省中部。
莫听声声催去棹(zhào)，桃溪浅处不胜舟。
催去棹：催促船儿离开。催，催促
《咏虞美人花》逐行注释
怨粉愁香绕砌(qì)多，大风一起奈卿何。
怨粉愁香：怨和愁的脂粉和香气。砌：台阶。奈卿何：是说把你（指虞姬）怎么得了。
乌江夜雨天涯满，休向花前唱楚歌。
乌江：今安徽省和县东北，今名乌江浦。项羽兵败垓下，
《春日归山寄孟浩然》逐行翻译
朱绂遗尘境，青山谒梵筵。
朝服绶带遗弃在尘世之境，赶赴青山拜谒佛教道场。
金绳开觉路，宝筏度迷川。
黄金为绳显示觉悟之路，乘上宝筏渡过惑人迷川。
岭树攒飞栱，岩花覆谷泉。
岭上高树拢聚构成飞栱一般，
《送客归京》逐行翻译
水陆四千里，何时归到秦？
舟辞三峡雨，马入九衢尘。
有酒留行客，无书寄贵人。
唯凭远传语，好在曲江春。
《饮酒·十五》逐行注释
贫居乏人工，灌木荒余宅。
乏人工：缺少劳力帮手。
班班有翔鸟，寂寂无行迹。
班班：显明的样子。《后汉书·赵壹传》：“余畏禁不敢班班显言。”
宇宙一何悠，人生少至百。
悠：久远。少至百：很少活到百岁。
岁月