《饯校书叔云》逐行注释
少年费白日，歌笑矜朱颜。
不知忽已老，喜见春风还。
惜别且为欢，裴回桃李间。
看花饮美酒，听鸟临晴山。
向晚竹林寂，无人空闭关。
闭关：犹闭门也，江淹《恨赋》：“闭关却扫，塞门不仕。”
《七律·有所思》逐行翻译
正是神都有事时，又来南国踏芳枝。
正逢首都北京是有事的时候，再一次来到南方巡视泽国水乡。
青松怒向苍天发，败叶纷随碧水驰。
革命小将好似那高洁的松柏直向苍天，走资派好似枯落的败叶只能随着流水逝去。
一
《长安秋夜》逐行翻译
内宫传诏问戎机，载笔金銮夜始归。
皇宫传出诏书问讯前方战机，金銮殿处理完国事深夜才归。
万户千门皆寂寂，月中清露点朝衣。
千家万户此时已经寂然入梦，月光下露水清莹点湿了朝衣。
《春日》逐行注释
韶(sháo)光大半去匆匆，几许幽情递不通。
韶光：指美好的时光，多指美丽的春光。
燕未成家寒食雨，人如中酒落花风。
寒食：即寒食节。中酒：受到酒的伤害。
一窗草逆濂(lián)溪老，五亩园私涑(sù)水翁。
逆：迎
《韩碑》逐行翻译
元和天子神武姿，彼何人哉轩与羲。
元和天子禀赋神武英姿，可比古来的轩辕、伏羲。
誓将上雪列圣耻，坐法宫中朝四夷。
他立誓要洗雪历代圣王的耻辱，坐镇皇宫接受四夷的贡礼。
淮西有贼五十载，封狼生貙貙生罴
《立秋夕凉风忽至炎暑稍消即事咏怀寄汴》逐行注释
袅(niǎo)袅檐树动，好风西南来。
袅袅：形容细长柔软的东西随风摆动。
红缸(gāng)霏(fēi)微灭，碧幌(huǎng)飘飖(yáo)开。
红缸：亦作“红釭”。灯盏的别称。碧幌；绿色的帏幔。
披襟有馀凉，拂簟(diàn)无纤埃
《点绛唇·夜宿临洺驿》逐行翻译
晴髻离离，太行山势如蝌蚪。稗花盈亩，一寸霜皮厚。
晴日丘峦历历在目，就像美人的发髻。远望蜿蜒曲折的太行山如同蝌蝌。稗花开满田中，像浓重的霜雪落了一寸多厚。
赵魏燕韩，历历堪回首。悲风吼，临洺驿口，黄叶
《浣溪沙·掩卷平生有百端》逐行注释
掩卷平生有百端，饱更忧患转冥顽。偶听鹈(tí)鴂(jué)怨春残。
掩卷：合上书本。百端：百种情绪。更：经过，阅历。更事，阅历世事。冥顽：顽固、固执。鹈鴂：即子规，杜鹃。
坐觉亡何消白日，更缘随例弄丹铅。闲愁
《南池》逐行翻译
五月红莲繁盛时，隼旆同赏郡南池。
额名旧载零陵志，碑字新镌子厚诗。
采药衔杯愁满满，折花行令笑迟迟。
明年岁熟歌声稳，伴醉清香宛是谁？
《砚眼》逐行注释
明有陆庐(lú)峰者，于京城待用。尝于市遇一佳砚(yàn)，议价未定。既还邸(dǐ)，使门人往，以一金易归。门人持砚(yàn)归，公讶其不类。门人坚称其是。公曰：“向观砚有鸲(qú)鹆(yù)眼，今何无之？”答曰：“
《临江仙·西湖春泛》逐行翻译
堤曲朱墙近远，山明碧瓦高低。好风二十四花期。骄骢穿柳去，文艗挟春飞。
水中行船，堤岸曲折，岸上红墙时近时远，远山明丽，近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番，骏马在绿柳间驰穿，画船追着春色浏览。
箫鼓晴
《蜡辞 / 伊耆氏蜡辞》逐行注释
土反其宅(zhái)，
反： 通“返”。宅： 河流的堤岸。
水归其壑(hè)，
昆虫毋(wú)作，
作：兴起。
草木归其泽！
泽：水草地、沼泽地。
《和徐都曹出新亭渚诗》逐行翻译
宛洛佳遨游，春色满皇州。
早晨新亭渚边停车小憩，一眼望去郊外春色迷离，让人砰然心动，这满城胜景可媲美汉时的繁华古都啊！
结轸青郊路，迥瞰苍江流。
将车停在东郊路边，远望长江，已被黎明曙光染上了一层苍茫
《周颂·丝衣》逐行注释
丝衣其紑(fóu)，载弁(biàn)俅(qiú)俅。自堂徂(cú)基，自羊徂牛，鼐(nài)鼎及鼒(zī)，兕(sì)觥(gōng)其觩(qiú)。旨酒思柔。不吴不敖(áo)，胡考之休。
丝衣：神尸所穿的丝质白色的祭服。紑：洁白鲜明貌。载
《商颂·烈祖》逐行注释
嗟(jiē)嗟烈祖！有秩斯祜(hù)。
烈祖：功业显赫的祖先,此指商朝开国的君王成汤。祜，福。
申锡无疆，及尔斯所。
申：再三。锡：同“赐”。
既载清酤(gū)，赉(lài)我思成。
清酤：清酒。赉：赐予。思：语助词。
《商颂·那》逐行注释
猗(ē)与那(nuó)与！置我鞉(táo)鼓。
猗与那与：犹“婀欤娜欤”，形容乐队美盛之貌。与，同“欤”，叹词。置：植，竖立。鞉鼓：一种立鼓。
奏鼓简简，衎(kàn)我烈祖。
简简：象声词，鼓声。衎：欢乐。烈祖：有功
《齐天乐·清溪数点芙蓉雨》逐行翻译
清溪数点芙蓉雨，苹飙泛凉吟艗。洗玉空明，浮珠沆瀣，人静籁沉波息。仙潢咫尺。想翠宇琼楼，有人相忆。天上人间，未知今夕是何夕。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉，吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影
《日出入》逐行注释
日出入安穷？时世不与人同。
安穷：何有穷尽。安，何。穷，尽。时世：犹时代。《荀子·尧问》：“时世不同。”一说指自然界之时序变化，与社会人事变化相对。
故春非我春，夏非我夏，
秋非我秋，冬非我冬。
泊(
《过云木冰记》逐行翻译
岁在壬午，余与晦木泽望入四明，自雪窦返至过云。雰霭淟浊，蒸满山谷，云乱不飞，瀑危弗落，遐路窈然。夜行撤烛，雾露沾衣，岚寒折骨，相视褫气。呼嗟咽续，忽尔冥霁地表。云敛天末，万物改观，浩然目夺。小草珠
《游南阳清泠泉》逐行翻译
惜彼落日暮，爱此寒泉清。
夕阳西下，万物在晚霞的映衬下，璀璨异常、如梦如幻，让人格外珍惜这短暂的美景。清冽的泉水纯净透明，惹人喜爱。
西辉逐流水，荡漾游子情。
夕阳的余晖洒落在水面上，随着时间的流逝，
《商颂·殷武》逐行注释
挞(tà)彼殷武，奋伐荆(jīng)楚。深入其阻，裒(póu)荆之旅。有截其所，汤孙之绪(xù)。
挞：勇武貌。殷武：即殷高宗武丁，殷朝的一位中兴之主，曾任用贤人傅说（yuè）为相，并不断对西北的贡方、土方、鬼方、羌、
《瘗旅文》逐行注释
维正德四年秋月三日，有吏目云自京来者，不知其名氏，携(xié)一子一仆，将之任，过龙场，投宿土苗家。予从篱(lí)落间望见之，阴雨昏黑，欲就问讯北来事，不果。明早，遣(qiǎn)人觇(chān)之，已行矣。
正
《庆宫春·双桨莼波》逐行翻译
双桨莼波，一蓑松雨，暮愁渐满空阔。呼我盟鸥，翩翩欲下，背人还过木末。那回归去，荡云雪、孤舟夜发。伤心重见，依约眉山，黛痕低压。
双桨划破长满莼菜的水波，整个蓑衣淋着松林的密雨，暮霭生愁渐渐充满空阔的天
《寄生草·间别》逐行注释
姻缘簿剪做鞋样，比翼鸟搏了翅翰(hàn)，火烧残连理枝成炭，针签瞎比目鱼儿眼，手揉碎并头莲花瓣，掷(zhì)金钗攧(diān)断凤凰头，绕池塘挼(ruó)碎鸳鸯弹。
间别：隔别、分离。姻缘簿：旧谓月下老人注定男女姻缘
《卖花声·雨花台》逐行翻译
衰柳白门湾，潮打城还。小长干接大长干。歌板酒旗零落尽，剩有渔竿。
衰败的杨柳围绕着建康城，潮水打着空城，又寂寞的返回。放眼望去，大街小巷依旧，而歌板声零零落落，酒帘子稀稀疏疏，昔日的繁华，如今只有孤寂