首页 > 诗词注释

《石鱼湖上醉歌》逐行注释

漫叟(sǒu) 以公田酿酒,因休暇,载酒于湖上,时取一醉。欢醉中,据湖岸,引臂向鱼取酒,使舫载之,遍饮坐者。意疑倚巴丘酌于君山之上,诸子环洞庭而坐,酒舫泛泛然触波涛。而往来者,乃作歌以长之。 漫叟:元结自号

《渔父·渔父醒》逐行注释

渔父醒,春江午,梦断落花飞絮。酒醒还醉醉还醒,一笑人间今古。 午:正午,晌午。梦断:梦醒,酒醒。今古:古往今来。

《南乡子·何处淬吴钩》逐行翻译

何处淬吴钩?一片城荒枕碧流。曾是当年龙战地,飕飕。塞草霜风满地秋。 哪里是用血浸染吴钩之地?如今已是城池荒芜,碧水长流。这里曾是当年群雄争霸的战场,而今只余飕飕的风声。塞草遍野,寒风呼啸,满地皆是秋色

《莎衣》逐行注释

软绿柔蓝著胜衣,倚船吟钓正相宜。 莎衣:即蓑衣,以蓑草编织成的御雨衣披。软绿柔蓝:绿色柔软的。著:穿。胜衣:即蓑衣。正相宜:合适,十分自然。 蒹(jiān)葭(jiā)影里和烟卧,菡(hàn)萏(dàn)香中带雨披。

《南楼令·古木向人秋》逐行翻译

古木向人秋,惊蓬掠鬓稠。是重阳、何处堪愁。记得当年惆怅事,正风雨,下南楼。 多年的古树向人展示秋色,蓬乱的头发掠过浓密的鬓角。重阳佳节,无处忍受忧愁。记得当年惆怅的往事,风雨交加之时,正下南楼。 断梦

《木兰花慢·太湖纵眺》逐行注释

眼中何所有?三万顷,太湖宽。纵蛟(jiāo)虎纵横,龙鱼出没,也把纶(lún)竿。龙威丈人何在?约空中同凭玉阑干。薄醉正愁消渴,洞庭山桔都酸。 纶竿:钓竿。龙威丈人:古代仙人,相传吴王阖闾游禹山,遇龙威丈人,入

《塞下曲》逐行翻译

汉将归来虏塞空,旌旗初下玉关东。 将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。 高蹄战马三千匹,落日平原秋草中。 三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。

《胡无人行》逐行注释

剑头利如芒,恒持照眼光。 胡无人行:乐府《相和歌辞·瑟调曲》名,歌辞内容写边塞生活和征战之事。行,是古代诗歌的一种体裁,通称歌行体。芒:物体的锋刃之处。恒:经常,持久。持:保持。 铁骑追骁虏,金羁(jī)

《雨雪曲》逐行翻译

雨雪隔榆溪,从军度陇西。 雨雪纷飞成了边塞的隔离,跟着军队度过了陇西。 绕阵看狐迹,依山见马蹄。 绕着营地能看见狐狸留下的踪迹,在山旁还依稀能看见雪地上马蹄的印记。 天寒旗彩坏,地暗鼓声低。 天寒地冻

《古塞下曲》逐行翻译

行人朝走马,直指蓟城傍。 远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。 蓟城通漠北,万里别吾乡。 蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。 海上千烽火,沙中百战场。 大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是

《折桂令·长江浩浩西来》逐行注释

长江浩浩西来,水面云山,山上楼台。山水相连,楼台相对,天与安排。诗句成云山动色,酒杯倾天地忘怀。醉眼睁开,遥望蓬(péng)莱(lái),一半儿云遮,一半儿烟霾(mái)。 折桂令:折桂令系曲牌名,属北曲双调,正格

《于中好·谁道阴山行路难》逐行注释

谁道阴山行路难。风毛雨血万人欢。松梢露点沾鹰绁(xiè),芦叶溪深没马鞍(ān)。 风毛雨血:指大规模狩猎时禽兽毛血纷飞的情景。鹰绁:拴鹰的绳索。马鞍:马具之一,一种用包着皮革的木框做成的座位,内塞软物,形状

《雁门胡人歌》逐行翻译

高山代郡东接燕,雁门胡人家近边。 雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。 解放胡鹰逐塞鸟,能将代马猎秋田。 你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着

《齐天乐·吴山望隔江霁雪》逐行注释

瘦筇(qióng)如唤登临去,江平雪晴风小。湿粉楼台,酽(yàn)寒城阙(què),不见春红吹到。徽茫越峤(qiáo),但半沍(hù)云根,半销沙草。为问鸥边,而今可有晋时棹(zhào)? 齐天乐:词牌名,又名《台城路》《如此江

《浪淘沙·望海》逐行翻译

蜃阙半模糊,踏浪惊呼。任将蠡测笑江湖。沐日光华还浴月,我欲乘桴。 站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。

《鹊踏枝·过人家废园作》逐行注释

漠漠春芜(wú)春不住,藤刺牵衣,碍却行人路。偏是无情偏解舞,蒙蒙扑面皆飞絮。 鹊踏枝:词牌名。即“蝶恋花”,又名“凤栖梧”等。双调,六十字,上下片各五句四仄韵。漠漠春芜:茫茫一片春草。漠漠:广漠无边的样

《蝃蝀》逐行注释

蝃(dì)蝀(dōng)在东,莫之敢指。女子有行,远父母兄弟。 蝃蝀:彩虹,爱情与婚姻的象征。在东:彩虹出现在东方。有行:指出嫁。 朝隮(jī)于西,崇朝(zhāo)其雨。女子有行,远兄弟父母。 隮:一说升云,一说虹。

《行行游且猎篇》逐行翻译

边城儿,生年不读一字书,但知游猎夸轻趫。 看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。 胡马秋肥宜白草,骑来蹑影何矜骄。 秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马

《荡》逐行注释

荡荡上帝,下民之辟。疾威上帝,其命多辟(bì)。天生烝(zhēng)民,其命匪谌(chén)。靡(mí)不有初,鲜(xiǎn)克有终。 荡荡:放荡不守法制的样子。辟:君王。疾威:暴虐。辟:邪僻。烝:众。谌:诚信。鲜:少。克

《定西番·紫塞月明千里》逐行翻译

紫塞月明千里,金甲冷,戍楼寒。梦长安。 明月千里照着长城,将士的盔甲寒冷如冰,戍楼上寒风凛冽,又把长安吹入梦中。 乡思望中天阔,漏残星亦残。画角数声呜咽,雪漫漫。 思乡的时候仰望苍天,苍天像思愁浩渺无

《古风·秦王扫六合》逐行注释

秦王扫六合,虎视何雄哉! 挥剑决浮云,诸侯尽西来。 明断自天启,大略驾群才。 收兵铸金人,函谷正东开。 铸:把金属熔化后倒在模子里制成器物。 铭功会(kuài)稽(jī)岭,骋(chěng)望琅(láng)琊(yá)台。

《塞下曲二首·其二》逐行翻译

年少辞家从冠军,金鞍宝剑去邀勋。 不知马骨伤寒水,惟见龙城起暮云。

《山馆》逐行翻译

野馆萧条晚,凭轩对竹扉。 野外的客舍傍晚时分格外萧条冷寂,倚着堂前栏杆透过竹门向远处观望。 树藏秋色老,禽带夕阳归。 树木萧瑟蕴藏着深秋的景色,家禽在夕阳西下时纷纷归来。 远岫穿云翠,畬田得雨肥。 远

《管仲论》逐行注释

  管仲相桓公,霸诸侯,攘夷狄,终其身齐国富强,诸侯不敢叛。管仲死,竖刁、易牙、开方用,威公薨于乱,五公子争立,其祸蔓延,讫简公,齐无宁岁。夫功之成,非成于成之日,盖必有所由起;祸之作,不作于作之日,

《劝农·其六》逐行翻译

孔耽道德,樊须是鄙。 孔丘沉溺在道德,鄙视樊须问耕田。 董乐琴书,田园不履。 董氏仲舒乐琴书,三载不曾践田园。 若能超然,投迹高轨。 若能超脱世俗外,效法斯人崇高贤。 敢不敛衽,敬赞德美。 怎敢对之