首页 > 诗词注释

《和淮上遇便风》逐行注释

浩荡清淮(huái)天共流,长风万里送归舟。 浩荡清淮:清沏的淮水波涛浩荡。天共流:看天与水交接的远处,水天一色,似乎在一起流。浩荡,形容河宽水盛。天共流:看天与水交接的远处,水天一色。长风:远风。 应愁晚

《妾薄命行·其二》逐行翻译

日月既逝西藏,更会兰室洞房。 日已沉于西,又在那幽静典雅的居室中相聚。 华灯步障舒光,皎若日出扶桑。 被华灯照耀着的帷幔颜色温暖,亮堂的样子好像置身于日出之时, 促樽合坐行觞。 席位相连行酒共饮。

《子规》逐行注释

举国繁华委逝川,羽毛飘荡一年年。 国:故国。委:舍弃,丢弃。 他山叫处花成血,旧苑(yuàn)春来草似烟。 他山:别处的山,这里指异乡。苑:古代养禽兽植林木的地方,花园。草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在

《聚星堂雪》逐行翻译

窗前暗响鸣枯叶,龙公试手行初雪。 前枯叶萧萧作响,是龙公小试身手降落初雪。 映空先集疑有无,作态斜飞正愁绝。 它们在空中映隐聚集,似有若无,故作姿态斜斜飘飞令人魂消意绝。 众宾起舞风竹乱,老守先醉霜松

《一萼红·盆梅》逐行注释

玉堂深。正重帘护暝(míng),窗色试新晴。苔暖鳞生,泥融脉起,春意初破琼英。夜深后、寒消绛(jiàng)蜡,误碎月、和露落空庭。暖吹调香,冷芳侵梦,一晌消凝。 暝:黄昏。苔暖鳞生:是说梅枝向阳有苔痕如鱼鳞。泥融

《贺新郎·睡起流莺语》逐行翻译

睡起流莺语,掩苍苔房栊向晚,乱红无数。吹尽残花无人见,惟有垂杨自舞。渐暖霭、初回轻暑,宝扇重寻明月影,暗尘侵、上有乘鸾女。惊旧恨,遽如许。 午睡醒来,听流莺娇声软语,天色渐渐向晚,房门外,苍苔满地,落

《杏花天影·绿丝低拂鸳鸯浦》逐行翻译

丙午之冬,发沔口。丁未正月二日,道金陵。北望惟楚,风日清淑,小舟挂席,容与波上。 绿丝低拂鸳鸯浦。想桃叶、当时唤渡。又将愁眼与春风,待去;倚兰桡,更少驻。 鸳鸯浦口,绿柳丝条低垂飘逸,我想起桃叶,她曾

《早发始兴江口至虚氏村作》逐行注释

候晓逾闽(mǐn)嶂,乘春望越(yuè)台。 候:等候,等待。晓:天亮。逾:逾越。闽:福建。嶂:山障。越:广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。 宿云鹏际落,残月蚌(bàng)中开。 宿云:隔宿之云。鹏:

《木兰花慢·西湖送春》逐行翻译

问花花不语,为谁落,为谁开。算春色三分,半随流水,半入尘埃。人生能几欢笑,但相逢、尊酒莫相催。千古幕天席地,一春翠绕珠围。 问花花不说话,为谁零落为谁而开。就算有三分春色,一半已随水流去,一半化为尘埃

《寄赞上人》逐行注释

一昨陪锡(xī)杖,卜邻南山幽。 上人:佛教称具备德智善行的人,后作为对僧人的敬称。赞上人:即赞公和尚。一昨:昨天,过去。一为发语词。锡杖:僧人所持之杖,亦称禅杖,此代指赞上人。卜邻:选择邻居。 年侵腰脚

《雨后送李将军还祠偕同寅饮一杯亭》逐行注释

民感桑林雨,云施李靖龙。 桑林雨:桑林是地名。古代传说,汤之时,七年旱,成汤于桑林之地祷告祈雨。李靖龙:李靖,唐朝开国功臣,军事家。龙:指杰出非凡之人。诗中称赞李将军有李靖之才。 精诚天地动,意愿鬼神从

《忆秦娥·杨花》逐行翻译

黄金陌,茫茫十里春云白。春云白,迷离满眼,江南江北。 来时无奈珠帘隔,去时着尽东风力。东风力,留他如梦,送他如客。

《江城子·癸酉春社》逐行翻译

清波渺渺日晖晖,柳依依,草离离。老大逢春,情绪有谁知?帘箔四垂庭院静,人独处,燕双飞。 清清的碧波渺远,日光闪耀,柳条随风轻摆,青草茂盛。已经是垂暮老人了,却遇到春色,这种滋味有谁知道呢?竹帘都垂下来

《梦后寄欧阳永叔》逐行注释

不趁常参久,安眠(mián)向旧溪。 趁:跟随。常参:宋制,文官五品以上及两省供奉官、监察御史、员外郎、太常博士每天参加朝见,称常参官。旧溪:指家乡宣城。宣城有东西二溪。 五更千里梦,残月一城鸡。 五更:中

《江上秋夜》逐行注释

雨暗苍江晚未晴,井梧(wú)翻叶动秋声。 井梧:井边的梧桐。 楼头夜半风吹断,月在浮云浅处明。 风吹断:风停了。断,止。

《卜算子·樽前一曲歌》逐行翻译

樽前一曲歌,歌里千重意。才欲歌时泪已流,恨应更、多于泪。 美酒当前,歌女高唱一曲,歌中似有千重含义。她在刚要唱歌之时已经泪流满面,恐怕她心中的苦恨比泪水还多。 试问缘何事?不语如痴醉。我亦情多不忍闻,

《杕杜》逐行翻译

有杕之杜,其叶湑湑。独行踽踽。岂无他人?不如我同父。嗟行之人,胡不比焉?人无兄弟,胡不佽焉? 路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我

《乡人至夜话》逐行翻译

形容不识识乡音,挑尽寒灯到夜深。 来的乡人虽然不认识但乡音格外熟悉,挑尽寒灯一直交谈至深夜。 故旧凭君休更说,老怀容易便沾襟。 故旧去世的消息请你不要再说起,老年人总是容易伤感泪湿衣襟。

《折桂令·登姑苏台》逐行注释

百花洲上新台,檐(yán)吻云平,图画天开。鹏俯沧溟(míng),蜃(shèn)横城市,鳌(áo)驾蓬莱,学捧心山颦(pín)翠色,怅悬头土湿腥苔。悼古兴怀,休近阑干,万丈尘埃。 折桂令:曲牌名。又称《蟾宫曲》、《天香

《水调歌头·题斗南楼和刘朔斋韵》逐行注释

万顷黄湾口,千仞白云头。一亭收拾,便觉炎海豁(huò)清秋。潮候朝昏来去,山色雨晴浓淡,天末送双眸。绝域远烟外,高浪舞连艘(sōu)。 黄湾:黄木湾,位于今天广州东郊黄埔,是珠江口一个呈漏斗状的深水港湾。唐宋

《春日登楼怀归》逐行注释

高楼聊引望,杳(yǎo)杳一川平。 引望:远望。杳杳:深远的意思。 远水无人渡,孤舟尽日横。 荒村生断霭(ǎi),深树语流莺(yīng)。 断霭:时有时无、忽聚忽散的烟气。霭,轻烟。流莺:谓婉转的莺鸣。 旧业遥清渭

《途中杂咏》逐行翻译

岁星周一纪,四过六盘山。 路辟蚕丛险,人歌马足孱。 时危多战垒,将猛守萧关。 追溯前朝事,今来喜客闲。

《慈湖夹阻风》逐行翻译

捍索桅竿立啸空,篙师酣寝浪花中。 故应菅蒯知心腹,弱缆能争万里风。 此生归路愈茫然,无数青山水拍天。 犹有小船来卖饼,喜闻墟落在山前。 我行都是退之诗,真有人家水半扉。 千顷桑麻在船底,空余石发挂鱼衣。

《卜算子·独自上层楼》逐行注释

独自上层楼,楼外青山远。望以斜阳欲尽时,不见西飞雁(yàn)。 斜阳欲尽:直望到残阳余晖即将完全消失的时候。西飞雁:从西边飞回的大雁。 独自下层楼,楼下蛩(qióng)声怨。待到黄昏月上时,依旧柔肠断。 蛩:蟋

《小重山·秋到长门秋草黄》逐行注释

秋到长门秋草黄。画梁双燕去,出宫墙。玉箫(xiāo)无复理霓(ní)裳(cháng)。金蝉坠,鸾(luán)镜掩休妆。 长门:长门宫。此指皇宫。双燕去:谓秋深。又用燕双去衬人独在。玉箫:洞箫。古人称精美物常以“玉”比喻,