首页 > 诗词注释

《南浦·春水》逐行注释

波暖绿粼(lín)粼(lín),燕飞来,好是苏堤(dī)才晓。鱼没浪痕圆,流红去,翻笑东风难扫。荒桥断浦,柳阴撑出扁舟小。回首池塘青欲遍,绝似梦中芳草。 粼粼:形容水波碧绿清澈,泛着光亮。苏堤:西湖景色之一为“苏

《清平乐·赠陈参议师文侍儿》逐行翻译

宫腰束素。只怕能轻举。好筑避风台护取。莫遣惊鸿飞去。 一团香玉温柔。笑颦俱有风流。贪与萧郎眉语,不知舞错伊州。

《送内寻庐山女道士李腾空二首》逐行翻译

君寻腾空子,应到碧山家。 老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。 水舂云母碓,风扫石楠花。 她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。 若爱幽居好,相邀弄紫霞。 你如

《莲蓬人》逐行注释

芰(jì)裳荇(xìng)带处仙乡,风定犹闻碧玉香。 莲蓬:又名莲房,是荷花谢后所结的果。因其挺生水际,飘逸高雅,风姿绰约,清香四溢,亭亭玉立如少女,故誉之为“莲蓬人”。芰:即菱,水生植物。裳:作衣裳,名词动

《池上》逐行注释

倚杖池边立,西风荷柄斜。 西风:指秋风。 眼明秋水外,又放一枝花。

《好事近·夕景》逐行翻译

落日水熔金,天淡暮烟凝碧。楼上谁家红袖,靠阑干无力。鸳鸯相对浴红衣。短棹弄长笛。惊起一双飞去,听波声拍拍。

《花鸭》逐行注释

花鸭无泥滓(zǐ),阶前每缓行。 花鸭:水禽。泥滓:泥渣。阶前:一作“中庭”。 羽毛知独立,黑白太分明。 不觉群心妒,休牵众眼惊。 牵:惹得。 稻粱沾汝在,作意莫先鸣。 稻粱:鸭饲料,比喻禄位。沾:沾受恩

《瑞鹧鸪·观潮》逐行翻译

碧山影里小红旗。侬是江南踏浪儿。拍手欲嘲山简醉,齐声争唱浪婆词。 青山影里舞动着小红旗,我是江南踏浪弄潮的小伙子。拍手想笑我如山简酩酊醉,两岸观众齐唱浪婆词。 西兴渡口帆初落,渔浦山头日未欹。侬欲送潮

《临江仙·赠王友道》逐行翻译

谁道东阳都瘦损,凝然点漆精神。瑶林终自隔风尘。试看披鹤氅,仍是谪仙人。 谁说“东阳”人都是瘦弱的呢?你眼睛凝眸如用漆点染似的炯炯有神。琼林般的仙境终究远离尘世。试看你披着鹤毛制作的斗篷,依然像谪到人间

《南乡子·有感》逐行翻译

冰雪透香肌。姑射仙人不似伊。濯锦江头新样锦,非宜。故著寻常淡薄衣。 香的皮肉透出冰雪晶莹之色,就是藐姑射山的仙人也不如她美丽。成都出的新花样的蜀锦,不适合她。特地穿上日家常朴素衣服。 暖日下重帏。春睡

《侧犯·咏芍药》逐行注释

恨春易去,甚春却向扬州住。微雨,正茧(jiǎn)栗(lì)梢头弄诗句。红桥二十四,总是行云处。无语,渐半脱宫衣笑相顾。 茧栗:本言牛犊之角初生,如茧如栗,见《礼记·五制》。此借用以言花苞之小。红桥二十四:二十

《西江月·真觉赏瑞香二首》逐行注释

公子眼花乱发,老夫鼻观先通。领巾飘下瑞香风。惊起谪仙春梦。 后土祠中玉蕊(ruǐ),蓬莱殿后鞓(tīng)红。此花清绝更纤秾(nóng)。把酒何人心动。 后土祠:指扬州后土祠。玉蕊:花名。蓬莱殿:北宋汴京皇宫内殿名

《古风·庄周梦胡蝶》逐行翻译

庄周梦胡蝶,胡蝶为庄周。 庄周梦见自己化为翩翩起舞的蝴蝶,醒后竟不知道是自己梦中变成蝴蝶呢,还是蝴蝶梦见自己变成庄周。 一体更变易,万事良悠悠。 事物总在不断变化之中,宇宙间万物没有例外。 乃知蓬莱水

《左忠毅公逸事》逐行翻译

  先君子尝言,乡先辈左忠毅公视学京畿,一日,风雪严寒,从数骑出微行,入古寺,庑下一生伏案卧,文方成草;公阅毕,即解貂覆生,为掩户。叩之寺僧,则史公可法也。及试,吏呼名至史公,公瞿然注视,呈卷,即面署

《昭君怨·深禁好春谁惜》逐行翻译

深禁好春谁惜,薄暮瑶阶伫立。别院管弦声,不分明。 深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。 又是梨花欲谢,绣被春寒今夜。寂寂锁朱门,梦承恩。 又

《咏甘蔗》逐行注释

绿阵连烟垠,风雨化精节。 绿阵:甘蔗林广袤状.。烟垠:云雾边际。 玉露含青紫,沁(qìn)彻哲人心。 青紫:蔗皮青绿与紫红色泽,甘甜蔗浆蕴其中。哲人:人诗意地栖居于世为真哲。

《踏莎行·萱草栏干》逐行翻译

萱草栏干,榴花庭院。悄无人语重帘卷。屏山掩梦不多时,斜风雨细江南岸。 昼漏初传,林莺百啭。日长暗记残香篆。洞房消息有谁知,几回欲问梁间燕。

《咏孤石》逐行注释

迥(jiǒng)石直生空,平湖四望通。 岩根恒洒浪,树杪镇摇风。 恒:常。树杪:树梢。镇:通“整”。 偃(yǎn)流还渍影,侵霞更上红。 偃流:倒映在湖水之中。还、更:皆同又,表示连接和递进的副词。 独拔群峰外,

《女冠子·淡花瘦玉》逐行翻译

淡花瘦玉,依约神仙妆柬,佩琼文。瑞露通宵贮,幽香尽日焚。 碧纱笼绦节,黄藕冠浓云。勿以吹箫伴,不同群。

《咏舞》逐行注释

繁弦奏渌(lù)水,长袖转回鸾(luán)。 渌水:古曲名。回鸾:古代舞曲名。 一双俱应节,还似镜中看。 应节:应合节拍。

《有感》逐行翻译

非关宋玉有微辞,却是襄王梦觉迟。 并非是宋玉喜欢隐喻托讽常常有微辞,而是楚襄王沉迷艳梦醒来得实在太迟。 一自高唐赋成后,楚天云雨尽堪疑。 自从那惊世名作《高唐赋》写成传开之后,有关楚天云雨的诗章被认

《念奴娇·春雪咏兰》逐行注释

问天何意,到春深,千里龙山飞雪?解佩凌波人不见,漫说蕊珠宫阙(què)。楚殿烟微,湘潭月冷,料得都攀折。嫣然幽谷,只愁又听啼鴂(jué)。 解佩凌波:指江妃、洛神,以美人象征国君。蕊珠:道教经典中所说的仙宫。

《杨花》逐行注释

不斗秾华不占红,自飞晴野雪濛(méng)濛。 秾华:盛开的花朵。 百花长恨风吹落,唯有杨花独爱风。

《五美吟·红拂》逐行翻译

长揖雄谈态自殊,美人巨眼识穷途。 尸居余气杨公幕,岂得羁縻女丈夫?

《题东谿公幽居》逐行翻译

杜陵贤人清且廉,东谿卜筑岁将淹。 杜陵贤士清正廉洁,在东溪筑屋已经多年。 宅近青山同谢脁,门垂碧柳似陶潜。 宅地如谢脁一样靠近青山,门垂碧柳,又像那陶潜。 好鸟迎春歌后院,飞花送酒舞前檐。 美丽的鸟