首页 > 诗词注释

《水调歌头·寿赵漕介庵》逐行翻译

千里渥洼种,名动帝王家。金銮当日奏草,落笔万龙蛇。带得无边春下,等待江山都老,教看鬓方鸦。莫管钱流地,且拟醉黄花。 你就像驰骋千里的渥洼神马,声名惊动了朝廷。礼下于人,必有所求。当年给皇帝掌理过制诰诏

《阆水歌》逐行注释

嘉陵江色何所似?石黛(dài)碧玉相因依。 嘉陵江:长江上游支流。在中国四川省东部,发源于秦岭,重庆市注入长江。石黛,即石墨。青黑色,诗词中因多称“青黛”。古时妇女用为画眉墨,相因依,犹相融和。因兼有黛碧

《对酒》逐行注释

蒲萄酒,金叵(pǒ)罗,吴姬十五细马驮(tuó)。 蒲萄酒:据《太平寰宇记》载西域有之,及唐贞观中传入,芳香酷烈。叵罗:或作“颇罗”,胡语之酒杯。细马:骏马之小者。 青黛画眉红锦靴(xuē),道字不正娇唱歌。 青

《洞庭阻风》逐行注释

空江浩荡景萧然,尽日菰(gū)蒲(pú)泊钓船。 空江:洞庭湖水面横无际涯,尽日因风被阻,所以显得江面空旷。浩荡:指风吹浪涌,白波浩荡记。景萧然:这是同无风时比较,无风时江面百舸争流,异常热闹,而今船只避风

《读诸葛武侯传书怀赠长安崔少府叔封昆季》逐行翻译

汉道昔云季,群雄方战争。 东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。 霸图各未立,割据资豪英。 争王图霸之业未立,各自割据称雄。 赤伏起颓运,卧龙得孔明。 刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”

《高帝求贤诏》逐行翻译

  盖闻王者莫高于周文,伯者莫高于齐桓,皆待贤人而成名。今天下贤者智能,岂特古之人乎?患在人主不交故也,士奚由进?今吾以天之灵,贤士大夫,定有天下,以为一家。欲其长久,世世奉宗庙亡绝也。贤人已与我共平

《武帝求茂才异等诏》逐行翻译

盖有非常之功,必待非常之人,故马或奔踶而致千里,士或有负俗之累而立功名。夫泛驾之马,跅弛之士,亦在御之而已。其令州郡察吏民有茂材异等可为将相及使绝国者。   要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。

《山花子·小立红桥柳半垂》逐行注释

小立红桥柳半垂,越罗裙飏(yáng)缕金衣。采得石榴双叶子,欲贻(yí)谁? 越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。石榴:石榴树。 便是有情当落日,只应无伴送斜晖。

《浣溪沙·浅画香膏拂紫绵》逐行翻译

浅画香膏拂紫绵。牡丹花重翠云偏。手挼梅子并郎肩。 浅画黛眉,轻抹胭脂,轻拂过那紫色首饰锦盒又回想起那往日时光回想往日,那戴在发间的牡丹花重的快要把发髻压偏。捻梅浅尝,与你肩并肩同行。 病起心情终是怯,

《怀渑池寄子瞻兄》逐行注释

相携话别郑原上,共道长途怕雪泥。 归骑还寻大梁陌,行人已度古崤西。 曾为县吏民知否?旧宿僧房壁共题。 遥想独游佳味少,无方骓马但鸣嘶。

《小桃红·采莲人和采莲歌》逐行注释

采莲人和采莲歌,柳外兰舟过。不管鸳(yuān)鸯(yāng)梦惊破,夜如何?有人独上江楼卧。伤心莫唱,南朝旧曲,司马泪痕多。 越调:十二宫调之一。小桃红:曲牌名。此曲调分属正宫与越调,又名《武陵春》《采莲曲》、

《野泊对月有感》逐行注释

可怜江月乱中明,应识逋(bū)逃病客情。 逋逃:愤激之词,意为飘泊无家。 斗柄(bǐng)阑(lán)干洞庭野,角声凄断岳阳城。 斗柄:指北斗七星中玉衡、开阳、摇光三星,形似杓柄。阑干:横斜的样子。角声:军中的乐器

《清平乐·春来街砌》逐行翻译

春来街砌,春雨如丝细。春地满飘红杏蒂,春燕舞随风势。 春色满大地,春雨细如丝。红杏花开落满一地,成群结队的燕子随风飞舞。 春幡细缕春缯,春闺一点春灯。自是春心撩乱,非干春梦无凭。 怀念远去良人的女子

《凭栏人·春情》逐行翻译

髻拥春云松玉钗,眉淡秋山羞镜台。海棠开未开?粉郎来未来? 发髻高耸头上像堆拥春云,又松插一枚玉钗。淡眉像辽远秋山,懒得去梳妆,含羞照镜台。不知海棠花开没开?情郎哥哥能不能来?

《怨诗二首·其二》逐行翻译

楼头桃李疏,池上芙蓉落。 楼阁前面的桃李已经稀疏,池塘水上的荷花也渐凋落。 织锦犹未成,蛩声入罗幕。 思绪烦乱而织锦尚未成匹,蟋蟀鸣声却阵阵传入罗幕。

《春从天上来·海角飘零》逐行注释

会宁府 遇老姬,善鼓瑟。自言梨园旧籍,因感而赋此。 春从天上来:词牌名。 调见《中州乐府》,吴激自度曲,双调一百四字,前段十一句六平韵,后段十一句五平韵。 此调以吴激词为正体,若张翥词之多押一韵,张炎词之

《书李世南所画秋景二首》逐行翻译

野水参差落涨痕,疏林欹倒出霜根。 曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。 扁舟一棹归何处?家在江南黄叶村。 一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该

《满江红·蒜山怀古》逐行注释

沽酒南徐,听夜雨、江声千尺。记当年、阿童东下,佛(bì)狸(lí)深入。白面书生成底用?萧郎裙屐(jī)偏轻敌。笑风流北府好谈兵,参(cān)军客。 蒜山:一作算山,在江苏丹徒西的长江口。南徐:南朝刘宋元嘉八年(4

《江神子·十日荷塘小隐赏桂呈朔翁》逐行翻译

西风来晚桂开迟。月宫移。到东篱。簌簌惊尘,吹下半冰规。拟唤阿娇来小隐,金屋底,乱香飞。 这一年西风来晚,桂花开得迟。一阵风吹来,花粉簌簌飘飞,半个月亮差点被处下来。这个时候,想唤来红颜知己,再加上那脂

《好事近·夜起倚危楼》逐行注释

夜起倚危楼,楼角玉绳低亚。惟有月明霜冷,浸万家鸳(yuān)瓦。 危楼:危即高的意思,指高楼。楼角:高楼的檐角。玉绳:星名,《春秋元命苞》:玉衡北两星为玉绳。亚:通“压”,低垂貌。惟有:只有。鸳瓦:鸳鸯瓦,

《奔亡道中五首》逐行注释

苏武天山上,田横海岛边。 “苏武”句:苏武,字子卿,西汉时人.出使匈奴,被扣留,在北海牧羊十九年始归。此句以天山借指匈奴所居之地,不是实指。田横:战国齐田氏之后。 万重关塞断,何日是归年? 亭伯去安在?

《谒金门·秋夜》逐行翻译

秋帷里。长漏伴人无寐。低玉枕凉轻绣被。一番秋气味。 在秋夜的帐帷里,那计时的满滴长久地陪伴着贵人不能入睡。低枕的玉枕渐渐凉了,轻薄的绣被已用上了,床上弥漫了一片秋天的气氛。 晓色又侵窗纸。窗外鸡声初起

《夜泊宁陵》逐行翻译

汴水日驰三百里,扁舟东下更开帆。 汴水奔流,日驰三百里,我的船儿向东顺流而下,还张起了白帆。 旦辞杞国风微北,夜泊宁陵月正南。 清晨时离开杞国,刮着微微的北风;晚上泊舟宁陵,月亮正照着南边的舷窗。

《胡旋女》逐行注释

胡旋(xuán)女,胡旋女。心应弦,手应鼓。 胡旋女:跳胡旋舞的舞女。胡旋舞是由西域康居传来的民间舞。 弦鼓一声双袖举。回雪飘飖(yáo)转蓬舞。 回雪飘飖转蓬舞:形容表演者在急速的旋转,像流风中飘飖的廻雪和旋

《夜归》逐行翻译

夜深归客依筇行,冷燐依萤聚土塍。 夜归天黑,需撑着竹杖而行,好在田埂上聚有磷火和萤火虫,发出微光,使人顺利通过。 。 村店月昏泥径滑,竹窗斜漏补衣灯。 到了村店,也因月昏无灯,泥路滑,十分难行,又好在村