《送郭司仓》逐行注释
映门淮(huái)水绿，留骑(jì)主人心。
淮水：淮河，发源于河南桐柏山，流经安徽、江苏，注入长江。留骑：留客的意思。骑，坐骑。
明月随良掾(yuàn)，春潮夜夜深。
良掾：好官吏，此指郭司仓。掾，古代府、州、县
《塞下曲四首》逐行注释
蝉鸣空桑林，八月萧(xiāo)关道。
空桑林：桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。萧关：宁夏古关塞名。
出塞(sài)入塞寒，处处黄芦草。
入塞寒：一作复入塞。
从来幽并客，皆共沙尘老。
幽并：幽州和并州，今河北、山
《龙标野宴》逐行注释
沅(yuán)溪夏晚足凉风，春酒相携(xié)就竹丛。
莫道弦歌愁远谪(zhé)，青山明月不曾空。
《葛溪驿》逐行翻译
缺月昏昏漏未央，一灯明灭照秋床。
一钩残月挂在天空，月色昏昏，漏声滴答，黑夜正长；油灯忽明忽暗，寂寂地照着我的床。
病身最觉风露早，归梦不知山水长。
体弱多病总是最早感觉到风霜的寒意，梦中回到了家乡，
《题张司业诗》逐行翻译
苏州司业诗名老，乐府皆言妙入神。
苏州司业的诗歌久负盛名，人人称赞他的乐府高妙入神。
看似寻常最奇崛，成如容易却艰辛。
看似寻常实际最奇崛，写成好像容易却饱含艰辛。
《岭南江行》逐行翻译
瘴江南去入云烟，望尽黄茆是海边。
江水南去隐入那茫茫云烟，遍地黄茅的尽头便是海边。
山腹雨晴添象迹，潭心日暖长蛟涎。
雨过天晴山腰间大象出没，阳光灼热潭水里水蛭浮现。
射工巧伺游人影，飓母偏惊旅客船
《长信秋词五首》逐行注释
金井梧桐秋叶黄，珠帘不卷夜来霜。
金井：井栏上有雕饰的井。一般用以指宫庭园林里的井。珠帘：用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。
熏(xūn)笼玉枕无颜色，卧听南宫清漏(lòu)长。
熏笼：指宫中取暖的用具，与熏炉配套使
《送灵澈上人还越中》逐行注释
禅客无心杖锡还，沃(wò)洲深处草堂闲。
沃州：山名，在浙江新昌县东。相传晋高僧支遁曾隐居于此。
身随敝屦(jù)经残雪，手绽寒衣入旧山。
独向青溪依树下，空留白日在人间。
那堪别后长相忆，云木苍苍但闭关。
《穆陵关北逢人归渔阳》逐行注释
逢君穆陵路，匹马向桑乾(qián)。
穆陵：指穆陵关。桑乾：河名。今永定河之上游。源出山西，流经河北，相传每年桑椹成熟时河水干涸，故名。这里指行客家在渔阳。
楚国苍山古，幽州白日寒。
楚国：指穆陵关所在地区
《闻黄鹂》逐行翻译
倦闻子规朝暮声，不意忽有黄鹂鸣。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫，不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
一声梦断楚江曲，满眼故园春意生。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦，满眼显现出故乡生机盎然的景象。
目极千
《唐铙歌鼓吹曲十二首·其四》逐行翻译
泾水黄，陇野茫。
泾水混浊发黄，陇西原野茫茫。
负太白，腾天狼。
“太白”“天狼”失守，薛举加倍猖狂。
有鸟鸷立，羽翼张。
恶鸟高视鸷立，羽翼肆意伸张。
钩喙决前，钜趯傍。
铁嘴钢牙列前，脚掌顿地其旁
《秋晓行南谷经荒村》逐行翻译
杪秋霜露重，晨起行幽谷。
秋末大地铺满浓霜寒露，清晨起来行经幽深山谷。
黄叶覆溪桥，荒村唯古木。
片片黄叶覆盖溪上小桥，荒凉村落只见一片古树。
寒花疏寂历，幽泉微断续。
天寒山花疏落寂寞，深涧泉水若
《春草宫怀古》逐行注释
君王不可见，芳草旧宫春。
春草宫：宫殿名，隋炀帝于扬州所建十宫之一。故址在今江苏省江都县境内。君王：指隋炀帝。
犹带罗裙色，青青向楚人。
罗裙色：代指草的绿色。见芳草而忆罗裙，以其同色也。楚人：江都旧为
《酬李穆见寄》逐行注释
孤舟相访至天涯，万转云山路更赊(shē)。
孤舟：孤独的船。天涯：犹天边。指极远的地方。云山：高耸入云之山。赊：遥远。
欲扫柴门迎远客，青苔黄叶满贫家。
柴门：原指用荆条编织的门，代指贫寒之家；陋室。这里
《贺进士王参元失火书》逐行翻译
得杨八书，知足下遇火灾，家无余储。仆始闻而骇，中而疑，终乃大喜。盖将吊而更以贺也。道远言略，犹未能究知其状，若果荡焉泯焉而悉无有，乃吾所以尤贺者也。
得到杨八的信，知道您遭遇火灾，家里没有一点
《酬王二十舍人雪中见寄》逐行翻译
三日柴门拥不开，阶平庭满白皑皑。
柴门多日紧闭不开，门前石阶铺满了白雪皑皑。
今朝蹋作琼瑶迹，为有诗从凤沼来。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎，是友人从京城给我寄了诗来。
《赠少年》逐行注释
江海相逢客恨多，秋风叶下洞庭波。
“江海”句：江海，泛指外乡。忽遇友人本当高兴，由于彼此失意，故觉颇多苦恨。叶下，指秋风吹得树叶纷纷落下，借以渲染客恨。
酒酣(hān)夜别淮(huái)阴市，月照高楼一曲歌。
《衡阳与梦得分路赠别》逐行翻译
十年憔悴到秦京，谁料翻为岭外行。
永州十年艰辛，憔悴枯槁进京；长安三旬未尽，奉旨谪守边庭。
伏波故道风烟在，翁仲遗墟草树平。
踏上汉时故道，追思马援将军；昔日石人何在，空余荒草野径。
直以慵疏招物议
《酒泉子·花映柳条》逐行注释
花映柳条，闲向绿萍池上。凭阑(lán)干，窥(kuī)细浪，雨萧(xiāo)萧。
“花映”二句：花柳相映，正是好景，谁知风吹花落，坠于池上绿色浮萍中。闲，一作“吹”。凭：倚。阑干：即栏杆。萧萧：一作“潇潇”，形容细
《菩萨蛮·水精帘里颇黎枕》逐行注释
水精帘里颇(pō)黎枕，暖香惹梦鸳鸯锦。江上柳如烟，雁飞残月天。
颇黎：李白《玉阶怨》“却下水精帘”，李商隐《偶题》“水纹簟上琥珀枕”，表示光明洁净的境界和这句相类。“颇黎”既玻瓈、玻璃。
藕(ǒu)丝秋色浅
《梅雨》逐行翻译
梅实迎时雨，苍茫值晚春。
杨梅结实正是阴雨连绵的时候，天地苍茫一片，时间恰是晚春。
愁深楚猿夜，梦断越鸡晨。
愁深难眠更哪堪楚猿夜啼，好梦易醒禁不住越鸡伺晨。
海雾连南极，江云暗北津。
雨雾朦朦从海
《荷叶杯·镜水夜来秋月》逐行注释
镜水夜来秋月，如雪。采莲时，小娘红粉对寒浪。惆(chóu)怅(chàng)，正思惟。
镜水：平静明净的水。唐李肇《唐国史补》卷下：“凡造物南水土，故江东官纱绫、官纸者，镜水之故也。”小娘：此指采莲的少女。红粉：
《再上湘江》逐行翻译
好在湘江水，今朝又上来。
湘江的水一如既往奔流不息，如今我又要溯流而上。
不知从此去，更遣几年回。
不知这次前去，又要几年才能回来？
《中夜起望西园值月上》逐行翻译
觉闻繁露坠，开户临西园。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声，打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
寒月上东岭，泠泠疏竹根。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起，清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
石泉远逾响
《春江花月夜词》逐行注释
玉树歌阑(lán)海云黑，花庭忽作青芜(wú)国。
玉树：即南北朝时陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》，其内容大概是歌咏张贵妃、孔贵嫔美色的，被后世认为是亡国之音。歌阑：歌残、歌尽。海云黑：天海边乌云密布，预示国