《江畔独步寻花·其六》逐行注释
黄四娘家花满蹊(xī)，千朵万朵压枝低。
黄四娘：杜甫住成都草堂时的邻居。蹊：小路。
留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼(tí)。
留连：即留恋，舍不得离去。娇：可爱的样子。恰恰：象声词，形容鸟叫声音和谐动听。
《闲居》逐行翻译
不自识疏鄙，终年住在城。
不知道自己生性疏懒粗鄙，一年到头住在繁华的都城。
过门无马迹，满宅是蝉声。
门前从来没有车马的痕迹，院子里尽是一片蝉的叫声。
带病吟虽苦，休官梦已清。
身上有病痛吟诗虽觉辛
《春风》逐行注释
春风如贵客，一到便繁华。
来扫千山雪，归留万国花。
《老马》逐行翻译
卧来扶不起，唯向主人嘶。
老马卧下后就不能站起来了，只能向主人发出一声声的嘶叫。
惆怅东郊道，秋来雨作泥。
最让它惆怅的是东郊的道路，下过秋雨后都变成了稀泥。
《题青泥市萧寺壁》逐行翻译
雄气堂堂贯斗牛，誓将直节报君仇。
我的杀敌之气直冲霄汉，发誓用坚贞的气节为君王报仇。
斩除顽恶还车驾，不问登坛万户侯。
斩除金人迎回君王的车驾，不图谋拜将封侯、高官厚禄。
《清平乐·金风细细》逐行注释
金风细细。叶叶梧桐坠。绿酒初尝人易醉。一枕小窗浓睡。
金风：秋风。
紫薇朱槿(jǐn)花残。斜阳却照阑(lán)干。双燕欲归时节，银屏昨夜微寒。
紫薇朱槿：花名。紫薇：落叶小乔木，花红紫或白，夏日开，秋天凋，
《送紫岩张先生北伐》逐行翻译
号令风霆迅，天声动北陬。
军中的号令好似疾风暴雷，官军的声威震动了大地的每个角落。
长驱渡河洛，直捣向燕幽。
军队长驱直入，必将迅速收复河洛一带失地，一直攻打到幽燕一带。
马蹀阏氏血，旗袅可汗头。
《西江月·阻风山峰下》逐行注释
满载一船秋色，平铺十里湖光。波神留我看斜阳，放起鳞(lín)鳞细浪。
鳞鳞：形容波纹细微如鱼鳞。
明日风回更好，今宵露宿何妨？水晶宫里奏霓(ní)裳(cháng)，准拟岳阳楼上。
风回：指风向转为顺风。水晶宫：古代
《池州翠微亭》逐行翻译
经年尘土满征衣，特特寻芳上翠微。
年复一年，我驰骋疆场，战袍上洒满了灰尘；今天特地骑马到达翠微亭，观赏齐山美景。
好水好山看不足，马蹄催趁月明归。
国大好河山看不够，在马蹄声声的催促中，踏着明亮的月色
《天末怀李白》逐行注释
凉风起天末，君子意如何。
天末：天的尽头。秦州地处边塞，如在天之尽头。当时李白因永王李璘案被流放夜郎，途中遇赦还至湖南。君子：指李白。
鸿雁几时到，江湖秋水多。
鸿雁：喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。江
《秋风引》逐行注释
何处秋风至？萧萧送雁群。
至：到。萧萧：形容风吹树木的声音。雁群：大雁的群体。
朝来入庭树，孤客最先闻。
朝：凌晨。庭树：庭园的树木。孤客：单身旅居外地的人。这里指诗人自己。闻：听到。
《满江红·登黄鹤楼有感》逐行翻译
遥望中原，荒烟外、许多城郭。想当年、花遮柳护，凤楼龙阁。万岁山前珠翠绕，蓬壶殿里笙歌作。到而今、铁骑满郊畿，风尘恶。
黄鹤楼上远望中原，荒草烟波的地方，有着许多的城池。遥想当年，城中花团锦簇遮住了视线
《走马川行奉送出师西征 / 走马川行奉送封大夫出师西征》逐行注释
君不见走马川行雪海边，平沙莽(mǎng)莽黄入天。
走马川：即车尔成河，又名左未河，在今新疆境内。行：诗歌的一种体裁。封大夫（dà fū）：即封常清，唐朝将领，蒲州猗氏人，以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副
《大风歌》逐行注释
大风起兮云飞扬，
兮：语气词，相当于现代汉语中的语气助词“啊”。
威加海内兮归故乡，
威：威望，权威。加：施加。海内：四海之内，即“天下”。我国古人认为天下是一片大陆，四周大海环绕，海外则荒不可知。
安
《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》逐行翻译
昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦，已三更。起来独自绕阶行。人悄悄，帘外月胧明。
昨天秋夜的蟋蟀止不住的鸣叫声将我从遥远的梦境中惊醒，已是三更时分。起来独自绕着台阶踽踽行。四周静悄悄没有人声，帘外一轮淡月正朦
《风》逐行注释
解(jiě)落三秋叶，能开二月花。
解落：吹落，散落。解：解开，这里指吹。三秋：秋季。一说指农历九月。能：能够。二月：农历二月，指春季。
过江千尺浪，入竹万竿斜。
过：经过。斜：倾斜。
《寓意 / 无题·油壁香车不再逢》逐行翻译
油壁香车不再逢，峡云无迹任西东。
再也见不到你所乘坐的油壁香车，我们像那巫峡的彩云倏忽飘散，我在西，你在东。
梨花院落溶溶月，柳絮池塘淡淡风。
院落里，梨花沐浴在如水一般的月光之中；池塘边，阵阵微风吹
《采桑子·时光只解催人老》逐行翻译
时光只解催人老，不信多情，长恨离亭，泪滴春衫酒易醒。
时光只知道催人老去，不理解人世间的多情，你看长亭送别时，伤心的泪水滴到衣衫上，连喝醉酒也不能使自己忘却烦恼。
梧桐昨夜西风急，淡月胧明，好梦频惊，
《清平乐·红笺小字》逐行翻译
红笺小字。说尽平生意。鸿雁在云鱼在水。惆怅此情难寄。
红线格的绢纸上写满密密小字，道尽我平生相慕相爱之意。鸿雁高飞在云端，鱼儿在水中游来游去，让我这满腹惆怅的情意难以传寄。
斜阳独倚西楼。遥山恰对帘
《雪》逐行注释
尽道丰年瑞(ruì)，丰年事若何。
尽：全。道：讲，说。丰年瑞：瑞雪兆丰年。若何：如何，怎么样。
长安有贫者，为瑞不宜多。
宜：应该。
《除夜雪》逐行注释
北风吹雪四更初，嘉瑞(ruì)天教及岁除。
嘉：好。瑞：指瑞雪。天教：天赐。岁除：即除夕。
半盏屠(tú)苏犹未举，灯前小草写桃符。
《玉楼春·春恨》逐行翻译
绿杨芳草长亭路，年少抛人容易去。楼头残梦五更钟，花底离愁三月雨。(离愁 一作：离情)
在杨柳依依、芳草萋萋的长亭古道上，年少的人总是能轻易的抛弃送别之人登程远去。楼头传来的五更钟声惊醒了离人残梦，花底飘洒
《浣溪沙·一向年光有限身》逐行翻译
一向年光有限身，等闲离别易销魂，酒筵歌席莫辞频。
人的生命将在有限的时间中结束，平常的离别也会让人觉得悲痛欲绝。不要因为常常离别而推迟酒宴，应当在有限的人生，对酒当歌，开怀畅饮。
满目山河空念远，落花
《湖心亭看雪》逐行注释
崇祯(zhēn)五年十二月，余住西湖。大雪三日，湖中人鸟声俱绝。是日更(gēng)定矣，余拏(ná)一小舟，拥毳(cuì)衣炉火，独往湖心亭看雪。雾凇(sōng)沆(hàng)砀(dàng)，天与云与山与水，上下一白。湖上影子，
《绝句》逐行注释
两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭(lù)上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊(bó)东吴万里船。
西岭：西岭雪山。千秋雪：指西岭雪山上千年不化的积雪。泊：停泊。东吴：古时候吴国的领地，江苏省一带。万里船：不远万里开来的