《南柯子·春景》逐行翻译
梦怕愁时断，春从醉里回。凄凉怀抱向谁开？些子清明时候被莺催。
美梦就怕被愁苦惊醒，春光从沉醉中悄悄来到。愁苦的心情向谁诉说？正是清明时节黄莺唱着催春速归的歌。
柳外都成絮，栏边半是苔。多情帘燕独徘徊，
《嘲鲁儒》逐行注释
鲁叟(sǒu)谈五经，白发死章句。
鲁：春秋时鲁国，在今山东省南部。鲁儒，鲁地的儒生。鲁叟：鲁地的老头子，指鲁儒。五经，指五部儒家经典，即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。章句：分析古书章节、句读
《沁园春·忆黄山》逐行翻译
三十六峰，三十六溪，长锁清秋。对孤峰绝顶，云烟竞秀；悬崖峭壁，瀑布争流。洞里桃花，仙家芝草，雪后春正取次游。亲曾见，是龙潭白昼，海涌潮头。
黄山层峦叠峰，千峰竞秀，溪流纵横，云峰烟溪，景色清幽，常年清
《华清宫三首·其一》逐行翻译
草遮回磴绝鸣鸾，云树深深碧殿寒。
盘旋的山中小道杂草丛生，再也没有当年皇帝来时御辇上鸾铃的鸣响。被高入云端的树木笼罩起来的皇宫依然一片碧绿，但寒气袭人。
明月自来还自去，更无人倚玉阑干。
多情明月，
《客从》逐行注释
客从南溟(míng)来，遗我泉客珠。
南溟，南海，遗，问遗，即赠送。泉客：即鲛人，也叫泉仙或渊客。泉客珠：指珍珠。泉客：传说中的人鱼，相传它们流出的眼泪能变为珍珠。
珠中有隐字，欲辨不成书。
有隐字：有一个
《读长恨辞》逐行注释
蜀(shǔ)道如天夜雨淫，乱铃声里倍沾襟(jīn)。
蜀道：通往四川的道路。淫：多。沾襟：指唐玄宗十分悲痛，眼泪把衣襟都打湿了。
当时更有军中死，自是君王不动心。
《赠画师》逐行翻译
风生白下千林暗，雾塞苍天百卉殚。
从南京城刮出的阴风使千林万树暗淡无光，沉沉雾气遮天蔽日使百花枯萎凋零。
愿乞画家新意匠，只研朱墨作春山。
希望画家构想出新的意境，只管用鲜丽的颜彩描绘春光明媚的山色。
《如梦令·题淮山楼》逐行翻译
城上层楼叠巘，城下清淮古汴。举手揖吴云，人与暮天俱远。魂断，魂断，后夜松江月满。
人们朝城上望去，映人眼帘的是高耸的楼台和重叠的山峰。再朝城下望去，只见清澈的淮河水和古老的汴河水都在静静地流淌。站在城
《渔父·渔父醉》逐行注释
渔父醉，蓑(suō)衣舞，醉里却寻归路。轻舟短棹(zhào)任斜横，醒后不知何处。
蓑衣舞：指渔父穿着蓑衣醉行之状。却：往回走。短棹：小桨。
《绝句漫兴九首·其三》逐行注释
熟知茅斋绝低小，江上燕子故来频。
衔泥点污琴书内，更接飞虫打着人。
《菩萨蛮·榛荆满眼山城路》逐行翻译
榛荆满眼山城路，征鸿不为愁人住。何处是长安，湿云吹雨寒。
偏僻之地，荆棘丛生，满眼荒芜，让人心生苍凉。南飞的征雁，亦不会因时常触动人的思乡愁怀而停歇。眺望远方，视线落处，凉云冷雨，故园遥不可及，更在远
《春词二首》逐行注释
菀(wǎn)菀黄柳丝，濛濛杂花垂。
菀菀：茂盛。蒙蒙：原意为雨雪云雾迷茫的样子，此指杂花繁茂。
日高红妆卧，倚(yǐ)对春光迟。
红妆：美女。倚：靠。
宁知傍(bàng)淇水，騕(yāo)褭(niǎo)黄金羁(jī)。
宁：岂
《烛影摇红·题安陆浮云楼》逐行翻译
霭霭春空，画楼森耸凌云渚。紫薇登览最关情，绝妙夸能赋。惆怅相思迟暮。记当日、朱阑共语。塞鸿难问，岸柳何穷，别愁纷絮。
薄雾茫茫，画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物，他大发感慨，写下
《山雨》逐行翻译
一夜满林星月白，且无云气亦无雷。
整个晚上，林子里都洒满了星月的辉光；天上没有一丝云，也没听见有雷震响。
平明忽见溪流急，知是他山落雨来。
天亮时出门，忽然见到溪水流得分外地湍急；因此上，我知道别的山
《定风波·感旧》逐行翻译
莫怪鸳鸯绣带长，腰轻不胜舞衣裳。薄幸只贪游冶去，何处，垂杨系马恣轻狂。
送你的鸳鸯衣带长，你莫见怪，我身体瘦弱也承受不了歌舞挥动的强求。负心的人只贪心去寻花问柳，去向何方？依旧寻欢作乐、追求声色、放纵
《折杨柳歌辞五首》逐行注释
上马不捉鞭(biān)，反折杨柳枝。
捉鞭：拿起马鞭。捉：抓、拿。
蹀(dié)座吹长笛，愁杀行客儿。
蹀座：偏义复词，取“座”义。蹀：行；座，同“坐”。长笛：指当时流行北方的羌笛。
腹中愁不乐，愿作郎马鞭。
出
《转调二郎神·闷来弹鹊》逐行注释
闷来弹鹊，又搅碎、一帘花影。漫试著春衫，还思纤手，熏彻金猊(ní)烬冷。动是愁端如何向，但怪得、新来多病。嗟(jiē)旧日沈腰，如今潘鬓(bìn)，怎堪临镜？
弹鹊：用弹弓把喜鹊赶走。漫：随意，漫不经心。金猊烬冷
《贺新郎·春情》逐行注释
篆(zhuàn)缕销金鼎。醉沉沉、庭阴转午，画堂人静。芳草王孙知何处，惟有杨花糁(sǎn)径。渐玉枕、腾腾春醒。帘外残红春已透，镇无聊、殢(tì)酒厌厌病。云鬓(bìn)乱，未忺(xiàn)整。
篆缕：指香烟袅袅上升，如篆
《永遇乐·次稼轩北固楼词韵》逐行翻译
云隔迷楼，苔封很石，人向何处。数骑秋烟，一篙寒汐，千古空来去。使君心在，苍厓绿嶂，苦被北门留住。有尊中酒差可饮，大旗尽绣熊虎。
扬州城外云雾弥漫，很石四周已遍布苔藓，当年的英雄人物现在又去了哪里？只有
《霜天晓角·旅兴》逐行注释
吴头楚尾，一棹(zhào)人千里，休说旧愁新恨，长亭树，今如此。
吴头楚尾：滁州为古代楚吴交界之地，故可称“吴头楚尾”。长亭树，今如此：以“树”代“木”，抒发自己内心的感慨。
宦(huàn)游吾倦矣，玉人留我醉，
《梦江南·新来好》逐行翻译
新来好，唱得虎头词。一片冷香唯有梦，十分清瘦更无诗。标格早梅知。
近来心情很好，闲来吟诵你的诗句。那咏梅的词句冷香、清瘦，不正是你的写照吗？大约这些均已经被那有知有灵的梅花领会了。
《送张五归山》逐行注释
送君尽惆(chóu)怅(chàng)，复送何人归。
惆怅：因失意或失望而伤感、懊恼。
几日同携手，一朝先拂衣。
携手：指携手一同归隐。一朝：一时。拂衣：振衣而去。谓归隐。
东山有茅屋，幸为扫荆(jīng)扉(fēi)。
东
《点绛唇·十月二日马上作》逐行翻译
一帽红尘，行来韦杜人家北。满城风色，漠漠楼台隔。
帽上积着城市中的风尘，我来到都城的城北。城中正刮着大风，卷起尘土，满城都漠漠一片，人家的楼台隔着尘土，模糊不清。
目送飞鸿，景入长天灭。关山绝，乱云千
《浣溪沙·咏五更和湘真韵》逐行翻译
微晕娇花湿欲流，簟纹灯影一生愁。梦回疑在远山楼。
女子含泪的模样，好像娇花带雨，俏丽的色泽像要化在水中流淌开来的样子。苇席上、灯影里，藏着她一生的愁绪。梦醒之后，恍惚自己仍在梦中的楼头等待良人归来。
《朝天子·归隐》逐行注释
长歌咏楚词，细赓(gēng)和杜诗，闲临写羲(xī)之字。乱云堆里结茅茨(cí)，无意居朝市。珠履(lǚ)三千，金钗十二，朝承恩暮赐死。采商山紫芝，理桐江钓丝，毕罢了功名事。
楚词：即楚辞，以屈原为代表的骚赋体文学