《次韵陆佥宪元日春晴》逐行翻译
城里夕阳城外雪，相将十里异阴晴。
城里还有夕阳而城外却下雪，相聚十几里天气却如此不一样。
也知造物曾何意，底事人心苦未平。
是否知道造物主这是什么意思？莫非是人心中的苦难还没有磨平。
柏府楼台衔倒影，
《观灯乐行》逐行翻译
月色灯山满帝都，香车宝盖隘通衢。
帝王之都，到处月光如水，花灯如山， 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。
身闲不睹中兴盛，羞逐乡人赛紫姑。
身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况， 只得带着羞惭随着老乡去
《将进酒·城下路》逐行注释
城下路，凄风露，今人犁(lí)田古人墓。岸头沙，带蒹(jiān)葭(jiā)，漫漫昔时流水今人家。黄埃赤日长安道，倦客无浆马无草。开函关，掩函关，千古如何不见一人闲？
顾况：顾况（约727—约815）字逋翁，号华阳真逸
《行路难·缚虎手》逐行注释
缚(fù)虎手，悬河口，车如鸡栖马如狗。白纶(guān)巾，扑黄尘，不知我辈可是蓬蒿(hāo)人？衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。作雷颠(diān)，不论钱，谁问旗亭美酒斗十千？
缚虎手：即徒手打虎。悬河口：言辞如河水
《中秋》逐行翻译
尘里兼尘外，咸期此夕明。
不管是世俗中的还是超然世外的，都在期待中秋月明。
一年惟一度，长恐有云生。
一年中只有这一次，所以唯恐这天有云遮月。
露洗微埃尽，光濡是物清。
露水洗净了尘埃，月光照亮了万物
《踏莎行·杨柳回塘》逐行注释
杨柳回塘，鸳(yuān)鸯(yāng)别浦(pǔ)。绿萍涨断莲舟路。断无蜂蝶慕幽香，红衣脱尽芳心苦。
回塘：环曲的水塘。别浦：江河的支流入水口。绿萍涨断莲舟路：这句话是说，水面布满了绿萍，采莲船难以前行。莲舟：采
《客中除夕》逐行翻译
今夕为何夕，他乡说故乡。
今儿晚是怎样的一个夜晚？只能在异地他乡诉说故乡。
看人儿女大，为客岁年长。
眼看别人的儿女一天天长大，自己的客游生活却岁岁增长。
戎马无休歇，关山正渺茫。
战乱连年不断、无休
《鹧鸪天·重过阊门万事非》逐行注释
重过阊(chāng)门万事非。同来何事不同归。梧桐半死清霜后，头白鸳鸯失伴飞。
阊门：苏州城西门，此处代指苏州。何事：为什么。梧桐半死：枚乘《七发》中说，龙门有桐，其根半生半死（一说此桐为连理枝，其中一枝已
《八月十五夜玩月》逐行翻译
寻常三五夜，不是不婵娟。
及至中秋满，还胜别夜圆。
清光凝有露，皓魄爽无烟。
自古人皆望，年来又一年。
《六州歌头·少年侠气》逐行注释
少年侠气，交结五都雄。肝胆洞。毛发耸。立谈中。死生同。一诺千金重。推翘勇。矜豪纵。轻盖拥。联飞鞚(kòng)。斗(dǒu)城东。轰饮酒垆(lú)，春色浮寒瓮(wèng)。吸海垂虹。闲呼鹰嗾(sǒu)犬，白羽摘雕(diāo)弓。
《卖痴呆词》逐行翻译
除夕更阑人不睡，厌禳钝滞迎新岁；
小儿呼叫走长街，云有痴呆召人买。
二物于人谁独无？就中吴侬仍有余.
巷南巷北卖不得，相逢大笑相揶揄
栎翁块坐重帘下，独要买添令问价。
儿云翁买不须钱，奉赊痴呆千百年。
《元日》逐行翻译
戴星先捧祝尧觞，镜里堪惊两鬓霜。
夜晚归来与大家举杯同祝又已增岁添寿，不经意却看到镜中的自己已两鬓斑白。
戴星：顶着星星。喻早出或晚归。觞：古代盛酒器。作为动词时有敬酒，饮酒的意思。
好是灯前偷失笑，
《青玉案·凌波不过横塘路》逐行注释
凌波不过横塘路，但目送、芳尘去。锦瑟(sè)华年谁与度？月桥花院，琐窗朱户，只有春知处。
青玉案：词牌名。汉张衡《四愁诗》：“美人赠我锦绣段，何以报之青玉案”。因取以为调名。又名“横塘路”。双调六十七字，
《闻笛》逐行注释
谁家吹笛画楼中？断续声随断续风。
画楼：雕梁画栋的楼阁。
响遏(è)行云横碧落，清和冷月到帘栊(lóng)。
遏：止住。 碧落：天空。道家称天空为碧落。清：清越。形容笛声清悠高扬。 帘栊：挂着帘子的窗户。
兴来三
《元日》逐行翻译
甲子今重数，生涯只自怜。
如今年岁渐长，自己怀有满腔抱负却都未实现，空剩自怜。
殷勤元日日，欹午又明年。
为了迎接新年一直忙碌不停，太阳落山后就意味着新的一年将到来。
《新年》逐行翻译
燃灯朝复夕，渐作长年身。
从早到晚都点着灯火，肉体逐渐年长。
紫阁未归日，青门又见春。
还没从紫阁回归，就又要投入青门了。
掩关寒过尽，开定草生新。
坐关不觉寒冷的天气都已过尽，开定的时候都长出了新
《宿楚国寺有怀》逐行注释
风动衰荷寂寞香，断烟残月共苍苍。
寒生晚寺波摇壁(bì)，红堕(duò)疏林叶满床。
壁：一作碧，碧波讲。
起雁似惊南浦棹(zhào)，阴云欲护北楼霜。
南浦：在古诗词中，南浦通常指水边的送别之所，如“长亭”等，
《喜张沨及第》逐行注释
春雪满空来，触处似花开。
不知园里树，若个是真梅。
若个：哪个。
《社日》逐行翻译
鹅湖山下稻粱肥，豚栅鸡栖半掩扉。
鹅湖山下稻梁肥硕，丰收在望。牲畜圈里猪肥鸡壮，门扇半开。
桑柘影斜春社散，家家扶得醉人归。
以夕阳西沉，桑柘树林映照出长长的阴影。春社结束，家家搀扶着醉倒之人归来。
《南风歌》逐行翻译
南风之薰兮，可以解吾民之愠兮。
南风清凉阵阵吹啊，可以解除万民的愁苦。
南风之时兮，可以阜吾民之财兮。
南风适时缓缓吹啊，可以丰富万民的财物。
《寒塘》逐行注释
晓发(fà)梳临水，寒塘坐见秋。
晓发：早起弄发。寒塘：秋天的池塘。坐：因。
乡心正无限，一雁(yàn)度南楼。
乡心：思乡之心。度：一解为“飞越”，一解为“飞入”。
《溱洧》逐行翻译
溱与洧，方涣涣兮。
溱水洧水长又长，河水流淌向远方。
士与女，方秉蕑兮。
男男女女城外游，手拿蕑草求吉祥。
女曰观乎？士曰既且，且往观乎？
女说咱们去看看？男说我已去一趟。再去一趟又何妨！
洧之外，
《长安晚秋 / 秋望 / 秋夕》逐行注释
云物凄清拂曙(shǔ)流，汉家宫阙(què)动高秋。
凄清：指秋天到来后的那种乍冷未冷的微寒，也有萧索之意。清，一作“凉”。拂曙：拂晓，天要亮还未亮的时候。流：指移动。汉家宫阙：指唐朝的宫殿。动高秋：形容宫殿
《弹歌》逐行翻译
断竹，续竹；
去砍伐野竹，连接起来制成弓；
飞土，逐宍。
打出泥弹，追捕猎物。
《江楼旧感 / 江楼感旧》逐行注释
独上江楼思渺(miǎo)然，月光如水水如天。
江楼：江边的小楼。感旧：感念旧友旧事。思渺然：思绪怅惘。渺然：悠远的样子。
同来望月人何处？风景依稀似去年。
依稀：仿佛；好像。