首页 > 诗词注释

《唐铙歌鼓吹曲·战武牢》逐行翻译

战武牢,动河朔。 武牢激战数月,震坏河朔建德。 逆之助,图掎角。 窦王狼狈为奸,图谋夹击作孽。 怒鷇麛,抗乔岳。 二逆乳臭未干,竟欲摇撼山岳。 翘萌牙,傲霜雹。 小草刚冒新芽,不堪霜雹霰雪。 王谋

《小桃红·绍兴于侯索赋》逐行翻译

昼长无事簿书闲,未午衙先散。一郡居民二十万。报平安,秋粮夏税咄嗟儿办。执花纹象简,凭琴堂书案,日日看青山。 漫长的白天官署无事文书清闲,还没有到中午官衙已散。一郡的居民二十万,天天报平安。秋粮夏税利利

《谒金门·春欲去》逐行注释

春欲去,如梦一庭空絮。墙里秋千人笑语,花飞撩乱处。 无计可留春住,只有断肠诗句。万种消魂(hún)多寄与:斜阳天外树。 断肠:形容伤心之至。消魂:悲哀情,亦作“销魂”,语出江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别布

《苏幕遮·送春》逐行注释

日烘晴,风弄晓,芍药荼(tú)醾(mí),是处撄怀抱。倦枕深杯消不了,人惜残春,我道春归好。 萘醾:名花。撄:触动。 絮从抛,莺(yīng)任老,拼作无情,不为多情恼。日影渐斜人悄悄,凭暖栏杆,目断游丝袅(niǎo)。

《送姚姬传南归序》逐行翻译

  古之贤人,其所以得之于天者独全,故生而向学,不待壮而其道已成。既老而后从事,则虽其极日夜之勤劬,亦将徒劳而鲜获。姚君姬传,甫弱冠而学已无所不窥,余甚畏之。姬传,余友季和之子,其世父则南青也。亿少时

《点绛唇·春眺》逐行注释

青粉墙西,紫骢(cōng)嘶过垂杨道。画楼春早,一树桃花笑。 紫骢:良马名。 前梦迷离,人远波声小。年时到,越溪云杳,风雨连天草。 迷离:模糊。

《菩萨蛮·绿云鬓上飞金雀》逐行翻译

绿云鬓上飞金雀,愁眉敛翠春烟薄。香阁掩芙蓉,画屏山几重。 金雀钗在头上颤动如飞,黛眉紧蹙,满目愁容。袅袅香烟中隐约可见消瘦身影,空闺独守,唯对画屏重山。 窗寒天欲曙,犹结同心苣。啼粉污罗衣,问郎何日归

《青玉案·春寒恻恻春阴薄》逐行注释

春寒恻(cè)恻春阴薄。整半月,春萧(xiāo)索。晴日朝来升屋角。树头幽鸟,对调新语,语罢双飞却。 恻恻:凄清。薄:侵迫。萧索:萧条,冷落。 红入花腮(sāi)青入萼。尽不爽,花期约。可恨狂风空自恶。晓来一阵,晚

《马伶传》逐行翻译

  马伶者,金陵梨园部也。金陵为明之留都,社稷百官皆在,而又当太平盛时,人易为乐。其士女之问桃叶渡、游雨花台者,趾相错也。梨园以技鸣者,无虑数十辈,而其最著者二:曰兴化部,曰华林部。   马伶是金陵戏

《一丛花·初春病起》逐行注释

今年春浅腊侵年,冰雪破春妍(yán)。东风有信无人见,露微意、柳际花边。寒夜纵长,孤衾(qīn)易暖,钟鼓渐清圆。 春浅腊侵年:在阴历遇有闰月的年,其前立春节后较迟。春浅,春天来得早。腊侵年,因上年有闰月,下

《投赠张端公》逐行翻译

君子量不极,胸吞百川流。 君子的气量没有极限,器量宏大能胸纳百川。 嫉邪霜气直,问俗春辞柔。 为人嫉恶如仇,刚正威严正直,对待百姓仁慈宽和。 日户昼辉静,月杯夜景幽。 白天屋里光亮又安静,月夜举杯品味

《同吴王送杜秀芝赴举入京》逐行翻译

秀才何翩翩,王许回也贤。 杜秀才风度翩翩?吴王也赞许你像颜回一样贤良。 暂别庐江守,将游京兆天。 暂时离别庐江郡守,将去游览见识京兆府——首都长安。 秋山宜落日,秀水出寒烟。 秋山落日风景宜人,秀水寒

《水龙吟·次韵林圣予惜春》逐行注释

问春何苦匆匆,带风伴雨如驰骤。幽葩(pā)细萼,小园低槛,壅(yōng)培未就。吹尽繁红,占春长久,不如垂柳。算春长不老,人愁春老,愁只是、人间有。 幽葩:清幽的花朵。壅:把土或肥培在根上。 春恨十常八九,忍轻

《水谷夜行寄子美圣俞》逐行翻译

寒鸡号荒林,山壁月倒挂。 清凉的早晨,山鸡在荒林中啼叫。山峰壁立,落月象倒挂在山腰。 披衣起视夜,揽辔念行迈。 披起农裳,凝视将退的夜色,揽起马缰,便觉得路途艰遥。 我来夏云初,素节今已届。 当我来

《愁倚阑·春犹浅》逐行注释

春犹浅,柳初芽,杏初花。杨柳杏花交影处,有人家。 交影处:影子交汇处。 玉窗明暖烘(hōng)霞。小屏上、水远山斜。昨夜酒多春睡重,莫惊他。

《别鲁颂》逐行翻译

谁道泰山高,下却鲁连节。 谁说泰山高,高不过侠客鲁仲连的气节。 谁云秦军众,摧却鲁连舌。 谁说秦军众多不可抵挡,他们都摧毁在鲁仲连舌下。 独立天地间,清风洒兰雪。 侠客鲁仲连独立天地之间,气度犹如清风

《卜算子·春情》逐行注释

春透水波明,寒峭(qiào)花枝瘦。极目烟中百尺楼,人在楼中否。 透:春水清澈见底。瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。极目:尽目远望。烟中:烟雾缭绕之中。百尺楼:意中人所居的闺楼。 四和袅(niǎo)金凫(fú),

《饮酒·其六》逐行翻译

行止千万端,谁知非与是。 行为举止千万种,谁是谁非无人晓。 是非苟相形,雷同共誉毁。 是非如果相比较,毁誉皆同坏与好。 三季多此事,达士似不尔。 夏商周未多此事,贤士不曾随风倒。 咄咄俗中愚,且当从

《眼儿媚·酣酣日脚紫烟浮》逐行注释

酣(hān)酣日脚紫烟浮,妍(yán)暖破轻裘(qiú)。困人天色,醉人花气,午梦扶头。 萍乡:今江西萍乡市。小憩:短暂休息。酣酣:指太阳如醉。艳盛貌。日脚:穿过云隙下射的日光。紫烟:烟霞映日成紫色。妍暖:晴朗暖

《女冠子·含娇含笑》逐行翻译

含娇含笑,宿翠残红窈窕,鬓如蝉。寒玉簪秋水,轻纱卷碧烟。 女道士含着娇态含着笑,翠眉已薄胭脂淡,青丝鬓发轻如蝉翼,身姿窈窕动人。头上的玉簪寒如秋水,身边的帷幕轻纱如卷碧烟。 雪胸鸾镜里,琪树凤楼前。寄

《丽春》逐行注释

百草竞春华,丽春应最胜。 少须颜色好,多漫枝条剩。 纷纷桃李枝,处处总能移。 如何此贵重?却怕有人知。

《赠宣城宇文太守兼呈崔侍御》逐行翻译

白若白鹭鲜,清如清唳蝉。 白鹭鲜白如雪,蝉鸣清厉如哭泣。 受气有本性,不为外物迁。 那就是遗传决定本性,不为外界的影响变迁。 饮水箕山上,食雪首阳颠。 许由在箕山上饮水隐居,夷齐隐居在首阳山颠食雪。 回

《蝶恋花·侬是江南游冶子》逐行注释

侬(nóng)是江南游冶子,乌帽青鞋,行乐东风里。落尽杨花春满地,萋(qī)萋芳草愁千里。 侬:古吴语,指我。乌帽青鞋:闲居的常服。 扶上兰舟人欲醉,日暮青山,相映双蛾(é)翠。万顷湖光歌扇底,一声吹下相思泪。

《饮酒·十一》逐行翻译

颜生称为仁,荣公言有道。 人称颜回是仁者,又说荣公有道心。 屡空不获年,长饥至于老。 颜回穷困且短命,荣公挨饿至终身。 虽留身后名,一生亦枯槁。 虽然留下身后名,一生憔悴甚清贫。 死去何所知,称心固

《忆少年·飞花时节》逐行注释

飞花时节,垂杨巷陌,东风庭院。重帘尚如昔,但窥(kuī)帘人远。 忆少年:词牌名,又名“十二时”、“桃花曲”、“陇首山”,双调四十六字,五仄韵。窥帘人远:谓情人不在眼前。窥,窥探。 叶底歌莺(yīng)梁上燕,