《书情题蔡舍人雄》逐行翻译
尝高谢太傅，携妓东山门。
我曾经推崇东晋名士谢安，带着妓女高隐东山。
。
楚舞醉碧云，吴歌断清猿。
轻盈的楚舞节天上的云彩陶醉，清美的吴歌使凄凉的猿声中断。
暂因苍生起，谈笑安黎元。
为了人民暂且出山入
《送王含秀才序》逐行注释
吾少时读《醉乡记》，私怪隐居者无所累于世，而犹有是言，岂诚旨于味耶？及读阮(ruǎn)籍、陶潜诗，乃知彼虽偃(yǎn)蹇(jiǎn)，不欲与世接，然犹未能平其心，或为事物是非相感发，于是有托而逃焉者也。若颜子操
《赠程处士》逐行翻译
百年长扰扰，万事悉悠悠。
一百年来长久地混乱纷争，千万种事物全都并举杂陈。
日光随意落，河水任情流。
阳光随着心意洒落，河水听任感情流淌。
礼乐囚姬旦，诗书缚孔丘。
礼乐拘禁住了姬旦，诗书束缚住了孔
《南乡子·自述》逐行翻译
凉簟碧纱厨。一枕清风昼睡馀。睡听晚衙无一事，徐徐。读尽床头几卷书。
簟席生凉，碧纱橱帐，白日里闲眠醒来，枕边轻风拂过。躺在床上听闻向晚的衙门里没什么公事，慢慢地，把床头的几卷书给看完了。
搔首赋归欤。
《追和柳恽》逐行翻译
汀洲白蘋草，柳恽乘马归。
水中小洲上的白蘋青翠茂密，唐朝宰相柳恽正骑马归来。
江头樝树香，岸上蝴蝶飞。
江岸上的山楂树散发出阵阵清香，岸上蝴蝶成群结队翩翩而飞。
酒杯箬叶露，玉轸蜀桐虚。
接一酒杯箬
《春残》逐行注释
石镜山前送落晖(huī)，春残回首倍依依。
石镜山：在成都城内，上有蜀王妃的墓，墓边竖一石镜，故名。落晖：太阳落山时的余光。依依：不忍离别的样子。
时平壮士无功老，乡远征人有梦归。
时平：本意为时代升平，此
《观大散关图有感》逐行注释
上马击狂胡，下马草军书。
狂胡：指金人。
二十抱此志，五十犹癯(qú)儒。
癯儒：瘦弱书生。癯，瘦。
大散陈仓间，山川郁(yù)盘纡(yū)。
陈仓：古地名，在今陕西宝鸡。郁：树木茂密。盘纡：盘曲迂回。
劲气钟义
《雪夜感旧》逐行注释
江月亭前桦烛香，龙门阁上驮([tuó)声长。
江月亭：亭名，在四川广元小益道中。桦烛：用桦树皮作的烛。龙门阁：在今广元市北。
乱山古驿(yì)经三折，小市孤城宿两当。
三折：即三折铺，在夔州（今重庆市奉节县）至
《浣溪沙·和柳亚子先生》逐行翻译
颜斶齐王各命前，多年矛盾廓无边，而今一扫纪新元。
历代的执政者无法处理好与自己属下知识分子的关系，以至于矛盾愈加阔大，但是如今已开创了一个尊重人才、爱护人才的新时代。
最喜诗人高唱至，正和前线捷音联，
《金缕曲·癸酉秋出都述怀有赋》逐行翻译
我又南行矣！笑今年、鸾飘凤泊，情怀何似？纵使文章惊海内，纸上苍生而已。似春水、干卿何事？暮雨忽来鸿雁杳，莽关山、一派秋声里。催客去，去如水。
我又向南方出发了！可笑今年如此飘泊不定，心中情怀到底如何？
《月上海棠·斜阳废苑朱门闭》逐行注释
成都城南有蜀王旧苑，尤多梅，皆二百余年古木。
月上海棠：词牌名。此调有两体，七十字者，见《梅苑》无名氏词，又名《玉关遥》；九十一字者，见姜夔《白石词》，又名《月上海棠慢》。蜀王旧苑：名合江园，在成都西
《水龙吟·载学士院有之》逐行翻译
倚栏看碧成朱，等闲褪了香袍粉。上林高选，匆匆又换，紫云衣润。几许春风，朝薰暮染，为花忙损。笑旧家桃李，东涂西抹，有多少、凄凉恨。
身倚栏杆，看碧绿的山色转为丹红，在悠然之间就褪却了香袍的脂粉而成熟起来
《黄州》逐行注释
局促常悲类楚囚，迁流还叹学齐优。
黄州：地名。在今湖北武汉市东，长江北岸，东坡赤壁在此。局促：受约束而不得舒展。楚囚：《左传·成公九年》：“晋侯观于军府，见钟仪。问之曰：‘南冠而絷者，谁也？’有司对曰
《青玉案·与朱景参会北岭》逐行注释
西风挟雨声翻浪。恰洗尽、黄茅瘴(zhàng)。老惯人间齐得丧。千岩高卧，五湖归棹，替却凌烟像。
朱景参：名孝闻，时为福州宁德县县尉。北岭：山名，在福州和宁德之间。声翻浪：声音像波涛翻滚一样。黄茅瘴：《番禺杂
《题红叶》逐行翻译
流水何太急，深宫尽日闲。
流水为什么去得这样匆匆，深宫里却整日如此的清闲。
殷勤谢红叶，好去到人间。
我殷勤地辞别这一片红叶，离开这好去到自由的人家。
《忆昔》逐行注释
忆昔从戎出渭滨，壶浆马首泣遗民。
壶浆：指酒浆。
夜栖高冢占星象，昼上巢(cháo)车望虏(lǔ)尘。
高冢：即高山。
共道功名方迫逐，岂知老病只逡(qūn)巡(xún)。
迫逐：等于说很快可以求得。逡巡：因为有所顾虑
《水调歌头·过岳阳楼作》逐行翻译
湖海倦游客，江汉有归舟。西风千里，送我今夜岳阳楼。日落君山云气，春到沅湘草木，远思渺难收。徒倚栏干久，缺月挂帘钩。
疲倦于湖海飘泊的生活，离开江陵乘舟沿江东归。西风正盛，一日千里一般，今夜把我送到岳阳
《谒金门·秋已暮》逐行翻译
秋已暮，重叠关山岐路。嘶马摇鞭何处去，晓禽霜满树。
分别时正是秋暮，关山重重连着条条远路。征马嘶鸣，你挥着鞭儿将驰向何处。鸟儿默默地看着你远去，清晓的寒霜满树。
梦断禁城钟鼓，泪滴枕檀无数。一点凝红和
《齐安郡中偶题二首·其二》逐行注释
秋声无不搅离心，梦泽蒹(jiān)葭(jiā)楚雨深。
梦泽：即云梦泽。蒹葭：指芦荻，芦苇。
自滴阶前大梧叶，干君何事动哀吟。
干：触犯，冒犯；关连，涉及。
《凛凛岁云暮》逐行翻译
凛凛岁云暮，蝼蛄夕鸣悲。
寒冷的岁末，百虫非死即藏，那蝼蛄彻夜鸣叫而悲声不断。
凉风率已厉，游子寒无衣。
冷风皆已吹得凛冽刺人，遥想那游子居旅外地而无寒衣。
锦衾遗洛浦，同袍与我违。
结婚定情后不久
《不寝》逐行注释
到晓不成梦，思量堪白头。
思量：想念，相思。堪：可，能。
多无百年命，长有万般愁。
世路应难尽，营生卒未休。
莫言名与利，名利是身仇。
《豫让论》逐行翻译
士君子立身事主，既名知己，则当竭尽智谋，忠告善道，销患于未形，保治于未然，俾身全而主安。生为名臣，死为上鬼，垂光百世，照耀简策，斯为美也。苟遇知己，不能扶危为未乱之先，而乃捐躯殒命于既败之后；钓名
《送国棋王逢》逐行注释
玉子纹楸(qiū)一路饶，最宜檐(yán)雨竹萧萧。
玉子纹楸：即围棋子和围棋盘。玉子：玉制的围棋子。一路饶：饶一路的倒装，即让一子。檐雨：檐沿滴下的雨水。萧萧：风吹竹木声。
羸(léi)形暗去春泉长，拔势横来野火
《信陵君救赵论》逐行翻译
论者以窃符为信陵君之罪，余以为此未足以罪信陵也。夫强秦之暴亟矣，今悉兵以临赵，赵必亡。赵，魏之障也。赵亡，则魏且为之后。赵、魏，又楚、燕、齐诸国之障也，赵、魏亡，则楚、燕、齐诸国为之后。天下之势，
《送友人南归》逐行注释
万里春应尽，三江雁亦稀。
三江：指流经岳阳城外的沅江、澧（lǐ）江、湘江。
连天汉水广，孤客郢(yǐng)城归。
郢城：春秋时楚国都城，即今湖北江陵一带。
郧(yún)国稻苗秀，楚人菰(gū)米肥。
郧国：春秋时位于