《鹧鸪天·重过阊门万事非》逐行翻译
重过阊门万事非。同来何事不同归。梧桐半死清霜后，头白鸳鸯失伴飞。
再次来到苏州，只觉得物是人非。曾与我同来的妻子为什么不能与我同归呢？自己如同霜打的梧桐半死半生，又像失伴的鸳鸯，孤独倦飞。
原上草，
《六州歌头·少年侠气》逐行翻译
少年侠气，交结五都雄。肝胆洞。毛发耸。立谈中。死生同。一诺千金重。推翘勇。矜豪纵。轻盖拥。联飞鞚。斗城东。轰饮酒垆，春色浮寒瓮。吸海垂虹。闲呼鹰嗾犬，白羽摘雕弓。狡穴俄空。乐匆匆。
少年时一股侠气，结
《青玉案·凌波不过横塘路》逐行翻译
凌波不过横塘路，但目送、芳尘去。锦瑟华年谁与度？月桥花院，琐窗朱户，只有春知处。
轻移莲步从横塘前匆匆走过，只能目送她像芳尘一样飘去。正是青春年华时候，可什么人能与她一起欢度？在那修着偃月桥的院子里，
《终南山》逐行注释
太乙近天都，连山接海隅(yú)。
太乙：又名太一，秦岭之一峰。唐人每称终南山一名太一。天都：天帝所居，这里指帝都长安。海隅：海边。终南山并不到海，此为夸张之词。
白云回望合，青霭(ǎi)入看无。
青霭：山中的
《独坐敬亭山》逐行注释
众鸟高飞尽，孤(gū)云独去闲。
尽：没有了。独去闲：独去，独自去。 闲，形容云彩飘来飘去，悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。
相看两不厌(yàn)，只有敬(jìng)亭山。(只有 一作：惟 / 唯)
敬亭山：在今安徽
《鹿柴》逐行注释
空山不见人，但闻人语响。
但：只。
返景(yǐng)入深林，复照青苔上。
返景：同“返影”，太阳将落时通过云彩反射的阳光。复：又。
《闻笛》逐行翻译
谁家吹笛画楼中？断续声随断续风。
是谁在美丽的楼阁上吹笛子？悦耳的笛声随着轻风断断续续传来。
响遏行云横碧落，清和冷月到帘栊。
当笛声嘹亮时，就像横在碧蓝的天空上阻遏来往的浮云。当笛声清和时，就像随着
《题西林壁》逐行注释
横看成岭侧(cè)成峰，远近高低各不同。
横看：从正面看。庐山总是南北走向，横看就是从东面西面看.侧：侧面。各不同：各不相同。
不识庐山真面目，只缘(yuán)身在此山中。
不识：不能认识，辨别。真面目：指庐山
《宿楚国寺有怀》逐行翻译
风动衰荷寂寞香，断烟残月共苍苍。
清风吹动着这满池塘衰败的荷叶，只散发出淡淡的荷叶余香，被风吹散的孤烟和那残缺不圆的明月在灰白色的广阔天际下相互映衬，共同生出那凄静又苍茫的夜色。
寒生晚寺波摇壁，红堕疏
《喜张沨及第》逐行翻译
春雪满空来，触处似花开。
不知园里树，若个是真梅。
《望岳》逐行注释
岱(dài)宗夫(fú)如何？齐鲁青未了。
岱宗：泰山亦名岱山或岱岳，五岳之首，在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首，诸山所宗，故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典，皆在此山，这里指对泰山的尊称。夫：
《寒塘》逐行翻译
晓发梳临水，寒塘坐见秋。
清晨起来到水边去梳洗，因在寒塘得见一派凉秋。
乡心正无限，一雁度南楼。
思乡之情正值无比烦乱，又见一只孤雁飞过南楼。
《忆江南·江南好》逐行注释
江南好，风景旧曾谙(ān)。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？
忆江南：唐教坊曲名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。谙：熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。江花：江边的花朵。一说指江中的浪
《长安晚秋 / 秋望 / 秋夕》逐行翻译
云物凄清拂曙流，汉家宫阙动高秋。
拂晓的云与攀在漫天游动，楼台殿阁高高耸立触天空。
残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼。
残星点点大雁南飞越关塞，悠扬笛声里我只身倚楼中。
紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁
《望天门山》逐行注释
天门中断楚(chǔ)江开，碧(bì)水东流至此回。
天门山：位于安徽省和县与芜湖市长江两岸，在江北的叫西梁山，在江南的叫东梁山（古代又称博望山）。中断：江水从中间隔断两山。楚江：即长江。因为古代长江中游地带属
《蜀道难》逐行注释
噫(yī)吁(xū)嚱(xī)，危乎高哉！
噫吁嚱：惊叹声，蜀方言，表示惊讶的声音。
蜀道之难，难于上青天！
蚕丛及鱼凫(fú)，开国何茫然！
蚕丛、鱼凫：传说中古蜀国两位国王的名字。何茫然：难以考证。何：多么。
《江楼旧感 / 江楼感旧》逐行翻译
独上江楼思渺然，月光如水水如天。
我独自登上江楼不由得思绪万千，眼前月光皎皎如水流淌，江水澄莹如天。
同来望月人何处？风景依稀似去年。
曾经与我一同来此赏景观月的人现在在哪里呀？这儿的风景一如去年，没
《望庐山瀑布》逐行注释
日照香炉(lú)生紫烟，遥看瀑(pù)布挂前川。
香炉：指香炉峰。紫烟：指日光透过云雾，远望如紫色的烟云。遥看：从远处看。挂：悬挂。前川：一作“长川”。川：河流，这里指瀑布。
飞流直下三千尺，疑(yí)是银河落
《书》逐行翻译
削简龙文见，临池鸟迹舒。
池边鸟雀声稀环境静谧闲适，依着栏杆细细品评着书简上的文字。
河图八卦出，洛范九畴初。
书法是中国文化的起始源头，洛河的存在才导致了《洛书》的出现。
垂露春光满，崩云骨气馀。
《山居秋暝》逐行注释
空山新雨后，天气晚来秋。
空山：空旷，空寂的山野。新：刚刚。
明月松间照，清泉石上流。
清泉石上流：写的正是雨后的景色。
竹喧归浣(huàn)女，莲动下渔舟。
竹喧：竹林中笑语喧哗。喧：喧哗，这里指竹叶发出沙
《中秋月二首·其二》逐行翻译
圆魄上寒空，皆言四海同。
天上升起一轮明月，都说每个地方都是一样的月色。
安知千里外，不有雨兼风？
哪里知道远在千里之外，就没有急风暴雨呢？
《与朱元思书》逐行注释
风烟俱净，天山共色。从流飘荡，任意东西。自富阳至桐庐一百许里，奇山异水，天下独绝。
风烟俱净：烟雾都消散尽净。风烟，指烟雾。俱，全，都。净，消散尽净。共色：一样的颜色。共，一样。从流飘荡：乘船
《旅次洋州寓居郝氏林亭》逐行翻译
举目纵然非我有，思量似在故山时。
抬头所见纵然不是我的家乡景，仔细想来一切却似我在故乡时。
鹤盘远势投孤屿，蝉曳残声过别枝。
白鹤盘旋奔向远方投入了岛屿，蝉拖着哀鸣余音飞向另一树枝。
凉月照窗攲枕倦
《醉翁亭记》逐行注释
环滁(chú)皆山也。其西南诸峰，林壑(hè)尤美，望之蔚然而深秀者，琅(láng)琊(yá)也。山行六七里，渐闻水声潺(chán)潺而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。作亭者谁？山之
《题君山》逐行翻译
曾于方外见麻姑，闻说君山自古无。
曾经在世外见到麻姑，听说君山古时候本无。
元是昆仑山顶石，海风吹落洞庭湖。
原是昆仑山顶一块石，飓风吹来落入洞庭湖。